- Project Runeberg -  David Copperfield /
782

(1908) [MARC] Author: Charles Dickens Translator: Hanny Flygare
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XLIII. Ännu en återblick

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

782

Det öfriga är i sin helhet en osammanhängande
dröm.

En dröm om att de komma in med Dora, och
att kyrkstäderskan ställer upp oss framför altarringen
som en korpral ställer upp sina rekryter, och jag
undrar till och med i den stunden, hvarför de där
gummorna som städa kyrkan och öppna bänkarna
alltid skola vara de vresigaste bland kvinnor, och om
det är någon religiös farhåga för det smittosamma i
glädtigheten, som förmår vederbörande att ställa dessa
ättikskäril på vägen till himmelriket.

En dröm om att prästen och klockaren träda
fram, om att några fiskare och annat godt folk komma
in, om att bakom mig står en gammal sjöbuss som
sprider en stark doft af rom i kyrkan, om att akten
inledes af en djup stämma och att vi alla uppmärksamt
höra på.

En dröm om att miss Lavinia, som tjänstgör som
biträdande brudtärna, är den första som börjar gråta
och — enligt min förmodan — hedrar Pidgers minne
med snyftningar, om att miss Clarissa räcker henne
en luktflaska, om att Agnes vårdar sig om Dora;,
om att min tant söker framställa sig som ett
stränghetens mönster, med tårar tillrande utför kinderna,
om att lilla Dora är mycket darrande och uttalar sina
svar sakta och hviskande.

En dröm om att vi båda knäböja bredvid
hvarandra, om att Dora darrar mindre och mindre men
alltjämt håller Agnes i hand, om att akten fortgår
stilla och allvarligt, om att vi alla efter dess slut
se på ?hvarandra under aprilliknande växlingar af
leenden och tårar, om att min unga hustru blir litet
hysterisk i sakristian, gråter och tänker på sin älskade
pappa.

En dröm om att hon snart blir glad igen ochj
att vi skrifva in våra namn i kyrkboken allesammans.
Om att jag går upp på läktaren efter Peggotty, som
också skall skrifva in sig som vittne, om att Peggotty
tar mig i famn i en vrå och talar om för mig, att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:25:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/davidc/0784.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free