- Project Runeberg -  Decameron / Förra delen /
330

(1861) [MARC] Author: Giovanni Boccaccio Translator: Christoffer Eichhorn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje dagen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

jag genom hans bemödanden återfått dig; men det
ohöfviska tal, som utspriddes i de dagarne, då vi begräto
den, vi trodde vara Tedaldo, afhåller mig derifrån." Då
sade Aldobrandino: "Men tror du då, att jag sätter tro
till bakdantare? Han har ju sjelf, derigenom att han
åvagabragte min räddning, rätt klart ådagalagt dessa
ryktens osanning, utan att jag derföre någonsin trott
dem. Stå du blott upp och gå att omfamna honom!"
Damen, som intet hellre önskade, var icke senfärdig att
häri lyda sin man: hon stod strax upp, omfamnade honom
och helsade honom välkommen, såsom de andra gjort.
Detta Aldobrandinos storsinta beteende behagade mycket
Tedaldos bröder och alla andra män och qvinnor, som
der voro, och alla tvifvelsmål, som af det utkomna pratet
kanske uppstått i någras sinnen, häfdes härigenom
fullkomligt. Alla betygade således Tedaldo sin glädje, och
han sjelf slet de svarta kläderna af sina bröder och de
mörkbruna af sina systrar och svägerskor och ville, att de
skulle låta dithemta andra drägter. Och, sedan de iklädt
sig dem, roade de sig länge med sånger, danser och
andra förlustelser, hvarigenom gästabudet, som haft en så
tyst början, fick ett gladt och jublande slut. Sedan gingo
de alla, så uppfyllda af glädje, som de voro, till Tedaldos
hus och spisade der om aftonen, och festen fortsattes på
samma vis i flere dagar.

Åtskilliga dagar ansågo Florentinarne Tedaldo nästan
såsom en från de döda uppväckt och ett riktigt under;
och månge, ja till och med hans bröder hyste ännu i
sitt sinne ett ehuru svagt tvifvel, om det verkligen var
han sjelf eller icke; de trodde det ännu icke rätt säkert
och skulle kanske länge icke gjort det, om icke en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:37:43 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/decameron/1/0338.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free