- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
320

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kuratel ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

320

Kuratel — Kutscher

Kuratēl’, f. pl. -en, aizbildnība,_ f.;

unter • stellen, nostādīt aizbildnībā.
Kurā’tor, m. -s, pl. -tören, kurātors, m.;

aizbildnis, m.
Kuratö’rium, n. -s, pl. -rien, kurātorija, f.
Kur’bel, f. pl. -n, kloķis, m.;
(Bohrkurbel) vārpstkloķis, m.
kur’beln, v. a. ar klūģi, kloķi, griezt,
uzgriezt.

Kür’bis, m. -(ss)es, pl. -(ss)e, ķirbis, m.;

putrābols, m.
kii’ren, v. a. vēlēt, izredzēt.
Kūr’gast, m. minerālūdeņu lietotājs, m.;

(Badegast) peldviesis, m.
kür’gemäß, adj. piemērots dietētiskiem

nosacījumiem.
Kūr’haus, n. kūrmāja, f.
Kurier’, m. -s, pl. -e, kurjērs, m.;
steidzīgs sūtnis,
kurie’ren, v. a. ārstēt,
kurios’, adj. jocīgs.

Kurio’sum, n. -(s), pl. -sa, kuriozs, m.;

dīvaina, smieklīga lieta,
kū’risch, adj. Kurzemes-; -e Nehrung,

Kuršu kāpas, f. pl.
Kūr’land, n. -s, Kurzeme, f.
Kūr’lānder, m. -s, pl. kurzemnieks, m.

-in, f. pl. -nen, kurzemniece, f.
kūr’lāndisch, adj. Kurzemes-,
kurzemnieku*.

Kör’IIliste, f. svešnieku od. peldviesu
saraksts, m. -ort, m. peldvieta, f.
Kūr’pfuscher, m. pūšļotājs, m.
Kūrpfuscherei’, f. pūšļošana, f.
Kurrende’ f. «, pl. -n, 1. staiguļu koris, m.
(puisēnu koris, kas iet no mājas uz
māju, par naudu dziedādams garīgas
dziesmas); 2. apkārtraksts, m.
kurrent’, adj. tekošs.
Kurs, m. -(s)es, pl. -(s)e, virziens, m.;
gaita, f.

Kürschner, m. -s, pl. kažocnieks, m.
Kürschnerei’, f. kažoku darbnīca, f.
kursiv’, adj. kursīvs, ieslīps.
Kur’sus, m. pl. Kur’se, kurss, m.
(mācības gaita).
Kurtisān’e, f. pl. -n, draugaļa, f.
Kur’ve [-we], f. pl. -n, kurve, f.;
līkne, f.

kurz, I. adj. (comp, kür’zer, sup. der
kür’zeste) īss; -es Haar, īsi mati; -er
Schwanz, strupa aste; kürzer machen,
saīsināt; - und klein schlagen,
sadauzīt drusku druskās; das war von -er
Dauer, tas ilgi nepastāvēja; II. adv.
īsi, strupi; die Haare - (ab)schneiden,
apcirpt matus īsi; fig. - angebunden
sein, daudz nerunāt; strupi atbildēt;
2. (zeitlich) .. und bündig, īsi un strupi;
•» antworten, strupi atbildēt.

kurz’ātmig, adj. dusulains.
Kurz’ātmigkeit, f. dusulis, m.
kurz’beinig, adj. īsām kājām.
Kür’ze, f. 1. īsums, m.; in aller
pavisam īsi, īsos vārdos; 2. (kurze Zeit)
neilgs laiks.
Kūr’zeit, f. ārstēšanās laiks, m.
kür’zen, v. a. īsināt; (verkürzen) saīsināt;
(jemm.) die Zeit «., pakavēt (kādam)
laiku; 2. fig. (schmälern) pamazināt,
kur’zerhand, adv. nekavēdamies,
kurz’ II gefaßt, adj. īsi sajemts; fig. ātri
apjēmies. -geschwänzt, adj. īsu asti.
-haarig, adj. īsiem matiem, īsu spalvu,
kürz’lich, adv. nesen.
Kurz’schluß, m. īsais savienojums, m. od.

īsslēgums, m.
kurz’sichtig, adj. tuvredzīgs.
Kurz’sichtigkeit, f. «., tuvredzība, f.
kurz’stämmig, adj. 1. (von Menschen)
plecīgs; 2. (von Bäumen) īsu stumbru.
Kurz’stroh, n. īsi salmi (auzāji, miezāji),
kurzum’, adv. īsi sakot, ar vārdu sakot.
Kürz’ung, f. pl. -en, 1. (Verkürzung)
saīsinājums, m.; 2. fig. (Verminderung)
pamazinājums, m.
Kurz’wären, f. pl. sīkas preces, -geschäft,

n. sīkpreču tirgotava, f.
kurz’weg, adv. īsi, bez liekiem vārdiem.
Kurz’weil, f. laika kavēklis, m.; -
treiben, jokot,
kurz’weilig, adj. jautrs, jocīgs,
kusch! int. kuš!

Kuß, m. -(ss)es, pl. Küs’se, skūpsts, m.;
(jemm.) einen . geben, noskūpstīt,
nomutēt (kādu); ich bekam von ihr einen
viņa mani noskūpstīja,
küs’sen, I. v. a. skūpstīt; (jemm.) die
Hand noskūpstīt (kādam) roku; II. v.
refl. sich skūpstīties, bučoties.
Kuß’hand, f. (jemm.) eine «. zuwerfen,

raidīt (kādam) skūpstiņu.
Küst’e, f. pl. -n, krasts, m.; jūras
krasts, m.; piekraste, f.; (Strand)
jūrmala, f.

Küst’en||bewohner, m. jūrmalnieks, m.
-handel, m. piekrastes tirdzniecība, f.
•land, n. piekrastes zeme, f. -strich, m.
piekraste, f.
Küst’er, m. -s, pl. ķesteris, m.
Küsterei, f. pl. -en, ķesteŗa nams, m.
Kust’os, m. pl. -stö’den, uzraugs, m.
Kutsch’bock, m. buka, f.; vedēja
sēdeklis, m.

Kut’sche, f. pl. -n, kariete, f.
Kut’schen||pfērd, n. karietes zirgs, m.
-schlag, m. od. -tür, f. karietes
durtiņas, f. pl.

Kut’scher, m. -s, pl. kučieris, m.;
vedējs, m,; (Fuhrmann) važonis, m.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0318.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free