Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Grossmars ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Grossmars
_ 254 —
Grundbau
-mars m, stormärs (sjö)
-mast m, stormast (skeppsb)
-mühle f, storkvarn
-ofen m, storugn
-oktav n, stor oktav (tryck)
-raumgüterwagen m, vagn för
skrymmande gods (jv)
-raumspeicher m, trumminne (data)
-regler m, stor regulator
-rundfunksender m, storsändare
-sender m, storsändare (radio)
-Serienbau m, storserieproduktion
-Serienfertigung f, massproduktion
Grosst-, största,
maximi-Grösstladung f, maximibelastning;
maximiladdning (art)
-länge f, maximilängd
-mass n, maximimått, maxmått (mät)
-moment n, maxmoment
grosstückig, grovstyckig
Gross uhr f, väckarur, bords-,
vägg–verstärkerröhre f,
högeffektförstärkar-rör (radio)
-versuch m, storförsök, -experiment,
experiment i naturlig skala
grotesk, grotesk
Groteskschrift f, grotesk (skrift)
Grotte f, grotta
Grübchen n, grop, skärpning, liten gruva
-korrosion f, gravrost
Grube f, gruva; sänkkar, garv- (läder)
die ^ hat schlagendes Wetter, i gruvan
finnes gruvgas, i gruvan finnes
explosiv gas
eine ^ bauen, bryta en gruva
für Holzverkohlung, grop för kolmila
Grubenjabbau m, brytning
-abfall m, gruvavfall, gråberg
-anlage f, gruvanläggning
-anschlussbahn f, bibana till gruva
-anzug m, gruvdräkt, -kläder
-arbeit f, gruvarbete
-arbeiter m, gruvarbetare
-bahn f, gruvbana
-bau m, gruva, gruvbyggnad,
gruvför-byggnad
-beleuchtung f, gruvbelysning
-betrieb m, gruvdrift
-betrieb unter Tage, underjordsbrytning
-bewetterung f, gruvventilation
-bohrer m, gruvborr
-brand m, gruvbrand
-fahrt f, nedfart till gruva
-feld n, gruvfält
grubenfeucht, gruvfuktig, -våt
-e Kohle f, gruvfuktigt kol, råkol
-er Sand m, gruvfuktig sand
Grubenjförderung f, gruvtransport
-gebläse n, gruvfläkt, -ventilator
-gas n, gruvgas
-gezähe n, gruvverktyg
-halde f, varphög
-holz n, gruvtimmer, -stötta
-hölzer n pl, gruvstämplar, gruvbygg-
nadsvirke, props
-hund m, gruvhund, malmvagn
-kabel n, gruvkabel
-kabelwinde f, gruvkabelvinsch
-klein n, gruvsylta
-knappe m, gruvkarl, -dräng
-kompass m, gruvkompass
-kübel m, uppfordringstunna, hisskorg
(gruv)
-lampe f, gruvlampa
-leder n, gruvförkläde
-lokomotive f, gruvlokomotiv
-pumpe f, gruvpump
-rettungsapparat m,
gruvräddnings-apparat
-riss m, arbetsplan (gruv)
-rost m, galler i gruva, rost i gruva
-sand m, gruvsand
-schiene f, gruvräl
-schmelzverfåhrén n, champlevé (emalj)
-schmiede f, gruvsmedja
-Sicherung f, säkerhetsanordning
(gruv)
-Stempel m, gruvtimmer
-Unglück n, gruvolycka
-ventilator m, gruvfläkt
-verkohlung f, kolning i mila
-Vermessung f, gruvmätning
-Verschalung f, förtimring i gruva
-wagen m, gruvvagn, -låda
-wasser n, gruvvatten
-weite f, gruvöppning
-wetter n pl, gruvgas, gruvluft
-winde f, gruvspel
-Zimmerung f, gruvbyggnad, förtimring
i arbetsrum, /■>✓ ^ orter, ^ ^ schakt
-zug m, gruvdimensioner
Grudekoks m, brunkolskoks
Grummet n, efterslåtter (lantbr)
grün, grön
^ fassen, slanga färskt öl, slanga
"grönt" öl (brygg)
-es Licht n, grönt ljus
-er Sand m, grönsand (gruv)
Grün I anlage f, park
-bleierz n, pyromorfit (gruv)
Grund m, botten, grund, tomtmark; grund,
grundfärg (färgn); botten (sjö)
auf ^ geraten, komma på grund
kein bottenlöst, ingen botten (sjö)
lotbarer /-v, lodbart djup (sjö)
stickiger seg grund (mark)
unreiner osund grund, ^ mark
^ eines Flusses, flodbädd
^ werfen, loda grund (sjö)
-ablass m, bottenavlopp (vb)
-ablassrohr n, bottenavloppsrör (vb)
-ablasschütz n, bottenavloppslucka (vb)
-anstrich m, grundstrykning (måln)
-balken m, grundbalk (bygg);
tröskel-balk (vb); grundbjälke (transp)
-bau m, grundbyggnad (vb, bygg);
ter-rasseringsarbete, grundläggningsteknik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
