Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - Harmonische ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Harmonische
— 268 —
Härtungstemperatur
Harmonische f pl, deltoner, övertoner
(radio)
gerade jämna övertoner
höhere högre övertoner (radio)
ungerade udda övertoner
Harmonium n, harmonium
Harnisch m, glidyta, harnesk (gruv);
skaft, solv (väv)
-brett n, harneskbräde (väv)
-einzug m, harneskring (väv)
-litze f, harnesksolv (väv)
-weberei f, mönstervävnad (väv)
Harn|säure f, urinsyra (kemi)
-stoff m, urinämne, karbamid (kemi)
-stoffharz n, karbamidharts
-stoffleim m, karbamidhartslim
Harpune f, harpun
mit der ~ schiessen, kasta harpunen,
skjuta /-v
harpunieren, harpunera
Harpunleine f, harpunlina
hart, hård; dikt (sjö); sträv (väv); hård
(foto)
werden, hårdna
-er Lack m, härdlack
-e Landung f, hård landning (flyg)
härtbar, härdbar
-er Kunststoff m, duroplast, härdplast
-er Ståhl m, härdbart stål (met)
Hart|belag m, styv beläggning (g)
-bindsel n, hjärtbändsel (sjö)
-blei n, hårdbly (met)
-brandstein m, hårdbränt tegel, klinker
(ker)
-brot n, hårt bröd, knäckebröd,
skeppsskorpa
Härte f, hårdhet (hållf)
spröde spröd hårdhet (hållf);
hårdhet (kemi)
zähe seghårdhet (met)
-bad n, härdningsbad (met); härdnings-
bad (foto)
-grad m, härdningsgrad,
hårdhets-Harteisen n, ythårt järn (gruv)
Härte|kessel m, härdningskittel (kemi)
-maschine f, härdningsmaskin
-messer m, hårdhetsmätare,
sklerome-ter (met, gruv)
-mittel n, härdningsmedel (met)
Härten n, härdning
härten, härda
Härteofen m, härdningsugn (met)
für Metalle, härdningsugn för
metaller
Härte|öl n, härdolja
-probe f, hårdhetsprov
-prüfung f, hårdhetsprov
-pulver n, sätthärdningsgryn,
härdnings-pulver
Härter m, härdare, härdningsmedel
-ei f, härderi (met)
Härte|riss m, härdspricka
-skale f, hårdhetsskala (gruv)
-tank m, härd tank (met)
-temperatur f, härdningstemperatur
-tiefe f, härdningsdjup
-topf m, härdningskärl
-trog m, härdningstråg
-verfahren n, härdningsförfarande
-versuch m, hårdhetsprov (hållf)
-verzug m, härdningsdeformation (met)
-zahl f, hårdhetstal
Hart|faser f, hård fiber
-fett n, hårt fett (bil)
-feuerporzellan n, fältspat| porslin,
hård-(ker)
-floss n, spegeljärn, vitt tackjärn (met)
-geld n, mynt (till skillnad från sedlar)
hartgelötet, hårdlödd (met)
Hart|gewebe n, vävlaminat, vävbakelit
-glas n, hårdglas, hårt glas, segt
härdat ~ (ker)
-griessmühle f, vetegrynskvarn
-gummi n, ebonit, hårdgummi
-guss m, kokillgjutning, kokillhärdning
(met); hårt gjutgods, kokillgjute,
gjutstål (konkr)
-gussgeschoss n, kokillgjuten projektil
-harz n, hårdharts
-haue f, stenhacka (gruv)
-holz n, hårt trä, tjurved, kärnvirke
(snick)
-kautschuk m, hårdkautschuk
-klamm m, hårt och fast berg (gruv)
-kupfer n, hårdkoppar (met)
-kupferdraht m, hårddragen koppartråd
-lot n, slaglod, hård- (met)
hartlöten, hårdlöda
Hart]lötung f, hårdlödning
-manganerz n, psilomelan (gruv)
-meissel m, kallmejsel (met)
-messung f, hårdhetsmätning
-metall n, hårdmetall (met)
-metallschleifmaschine f,
hårdmetall-slipmaskin
-nickel m, hårdvalsad nickel
-papier n, papperslaminat, hårdpapper
-papierdose f, kartongask
-pech n, hårdbeck (kemi)
-porzellan n, fältspatporslin, hård- (ker)
hart I schalig, hårdskalig
-schlagen, kallhamra (met)
Hart|spiritus m, fastsprit, sprit för
uppvärmning på burk (kemi)
-ståhl m, hårt stål
-Steingut n, fältspatfajans (ker)
-stoff m, hårdämne
-trockenöl n, vid torkning hårdnande
olja, glansolja
Härtung f, härdning
dem Gusstücke aussenseitige geben,
ythärda
gebrochene avbruten härdning
gestufte varm (bads) härdning
-s[bad n, härdningsbad
-sjkohle f, härdningskol (met)
-s|mittel n, härdningsmedel
-s| temperatur f, härdningstemperatur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
