- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
420

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - Müntzautomat ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Münzautomat

— 420 —

Muttersicherung

Münz | automat m, myntautomat
-bronze f, myntbrons
-e f, mynt; myntverk
-einrichtung f, mynträknare
münzen, mynta, prägla
Münz|en n, prägling
-fernsprecher m, kiosktelefon,
mynttelefon

-prägeanstalt f, myntverk
-prägemaschine f,
myntpräglingsmaskin

-prägung f, prägling av mynt
-zähler m, myntmätare (el)
Mure f, jordskred (gruv)
Murexid n, murexid (färg) (färgn)
Murgang m, jordflytning (geot)
Murray’s Schleife f, Murray’s slinga (tel)
Muschel f, mussla, snäcka
-gold n, musselguld, snäck-, guldbrons
(måln)

-griff m, musselformigt handtag
muschelig, musslig (gruv)
Muschel|kalk m, musselkalk (gruv)
-kalkstein m, musselkalksten (gruv)
-marmor m, musselmarmor (gruv)
-schieber m, planslid (ång)
-seide f, musselsilke (väv)
musierte Schrift f, utsirad stil (tryck)
Musikaliendruckerei f, nottryckeri
musikalischer Lichtbogen m, sjungande

ljusbåge (el)
Musikjinstrument n, musikinstrument
-note f, (musik)not (tryck)
-saite f, sträng (på musikinstrument)
Musiv|arbeit f, mosaikarbete

-gold n, oäkta bladguld, mosaikguld
-silber n, musivsilver (måln)
Muskat|blüte f, muskotblomma
-butter f, muskotsmör
-nuss f, muskotnöt
Muskete f, musköt (skjutv)
Muskovit m, muskovit, kaliglimmer
(gruv)

Musselin m, muslin (väv)

-glas n, muslinglas (ker)
mussierend, musserande (brygg)
Muster n, modell; schablon; förebild;
prov; mönster

gestreiftes randigt mönster (väv)
glattes slätt mönster
nach enligt mönster
wiederkehrendes återkommande
mönster

^ nehmen, taga prov

ohne Wert, prov utan värde
-ausnehmen n, mönsteranalys (väv)
-ausnehmer m, mönsterstämplare
(väv)

-aussetzen n, mönster analys (väv)

-aussetzer m, mönsterstämplare (väv)

-beutel m, provpåse

-bogen m, provark (p)

-brett n, formbräde, modell (met);

brättmodell (gjut)

-buch n, provbok,
mönster–generator m, provgenerator
-geschütz n, provpjäs (art)
-karte f, provkort, skaft- (väv)
-kette f, mönsterkedja (väv)
-kollektion f, provkollektion,
mönster–maschine f, mönstermaskin (väv)
-messe f, mässa (utställning)
-modell n, provmodell

mustern, mönstra; mönstra, granska
(sjö)

Muster I nadelbett n, mönsternålbädd
(väv)

-papier n, mönsterpapper

-presse f, mönsterpress (mask)

-rad n, mönsterhjul (väv)

-rapport m, mönsterrapport (väv)

-rauhen n, mönsterruggning (väv)

-schläger m, mönsterstansare (väv)

-schutz m, mönsterskydd

-stechmaschine f, mönsterkortslag-

ningsmaskin (väv)

-tasche f, modellväska

-tüte f, provpåse

-Umschlag m, mönsteromslag

-ung f, mönstring (sjö)

-ungsamt n, sjömanshus

-walze f, mönstervals (väv)

-weberei f, mönsterväveri, figur- (väv)

-Zeichnung f, mönsterritning

-ziehung f, provtagning

-zylinder m, stifttrumma (väv)

Mutator m, omformare (elmask)

muten, inmuta (gruv)

Muter m, inmutare

Mutter f, mutter, skruvmutter, moder
sechseckige sexkantmutter
viereckige fyrkantmutter
-bohrer m, gängtapp
-blech n, mutterskiva
-fass n, mode rf at (kemi)
-flugzeug n, moderflygplan
-furche f, not (snick, met)
-gestein n, moderklyft (gruv)
-gewinde n, muttergänga (met)
-gewindebohrer m, muttergängtapp
-kaliber n, matris (met, tryck); håltolk
(mät)

-kompass m, moderkompass,
fjärr-(sjö)

-korn n, mjöldryga
-lauge f, moderlut (kemi)
-mass n, normalmått
-n|anziehmaschine f, mutterfastdragare
-n|bohrer mit (langem) gebogenem
Schaft, muttergängtapp med (långt)
böjt skaft

-n|fräser, mutterfräs
-nI gewindebohrer m, muttergängtapp
-scheibe f, mutterbricka (mask)
-schlüssel m, skruvnyckel,
mutter–schraube f, bult med huvud och
mutter, mutterskruv
-Sicherung f, muttersäkring

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0420.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free