Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jslaendingerne i Norge dobte· 349
man ej taale«. De erindrcde ligeledes Kongen om hans en Gang givne
Løfte, at hvad end Nogen havde gjort ham imod, vilde han dog tage ham
til Naade, hvis han lod sig dobe; dertil, sagde de, vilde de tilstedeværende
hedenske Islændinger ikke være uvillige; selv lovede de at finde paa Raad til
at skaffe Christendommen Fremgang paa Ens an hvilket neppe vilde blive
saa vanskeligt, naar de mægtigste Mænd-3 Sonner vare dobte. Kongen lod
sig formilde ved denne vise Tale, især da Gissur var temmelig nær beslæg-
tet med ham paa modrene Side l), og lod Kongen vide; at han især for
dette Slægtskale Skyld havde taget sig af Thangbrand i hans Nod. Kon-
gen sagde, at hvis Gissnr og Hjalte vilde love ham at anvende al deres
Omhu og Indflydelse for at skaffe Christendommen Antagelse paa Jsland,
skulde alle de tilstedeværende Islændinger, efter at være dnbte, faa drage
- bort i Fred, paa sire nær, der skulde blive tilbage som Gisler, nemlig Kjar-
tan Olafssom Halldor Gudmundsson, Kolbein Thordssen og Sverting Mun-
olfsson 2). Herpaa git Gissnr og Hjalte ind, men bad ham dog at be-
handle Gislerne godt. En af de tilstedelnrrende gjorde Kongen opmerksom
paa at Sverting, for hvem Hjalte nu indlagde Forven, var en Søn af den
Mand, der havde sagsogtHjalte og paadraget ham Fredloshedsdom Thang-
brand sagde, at det var Hjaltes og Gissnrs Sædvane at lonne Ondt med
Godt 3). De hedenske Jslasndinger, som rimeligviis allerede for dette Møde
havde bestemt sig til at give efter, og overladt Gissur og Hjalte til at
handle, som dem syntes bedst, bleve nu alle dobte De fleste rejste hjem,
paa de sire Gisler nær, og Gissur og Hjalte, der efter Kongens Indbydelse
tilbragte Vintren hos ham 4).
Den sølgene Vaar (1000) gjorde Gissnr og Hjalte sig rejsefcerdige
for at drage til Jsland og opfylde deres Løfte Flere fraraadtechalte det,
l) Om Slagtskabsforholdet mellem Gissur hvite og Olaf Tryggoessons Morfader
Erik Vjodaskalle, se ovenfor l V. S. 677· Gissur hvite·var selv en Søn af
Teit, Søn af Ketilbjorn paa Moser (se ovenfosr 1 B. S. 54l). Hans Mo-
der var 2caluf, en Datter asBodvar, Vikinge-Kaares Søn og Erik Vjodaskalles
Broder.
D) Det er øiensynligt, at Kongen lagde an paa at faa en Gissel fra hver Fjer-
ding af Landet. Kjartan tilhorte den vestlige, Halldor den nordlige, Kolbein
den ostlige og Sverting den sydlige.
3) Dette er den sidste Gang, Thangbrand omtales. Hvor der siden blev af ham,
om han forblev hos Olaf, eller maatte forlade ham, vides ikke. Thjodrek
Munk, Cap. 12, siger at Olaf irettesatte Thangbrand, fordi han mindre godt
havde udført sit Hverd-
4) Olaf Tryggv. Saga, Cap. 218» Kristnisaga, Cap. 10. Snorre, OlafTryggv.
Saga, Cap. 91. Odd Munk, Cap. 37. Njaals Saga, Cap. 104. Lardola
Saga- Cap. 4l. Are Frode, Cap. 17. Beretningerne ere paa de her nævnte-
Steder alle lidt forskjellige, dog ikke iHovedsagem Vi have ovenfor i Sande-
leshed fulgt Olaf Tryggvessons Saga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
