Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
155
Magnus saaret ved et Ulykkestilfalde.
\
ester hans Dod, ej alene fordi de undte Harald en saadan Modgang, men
og fordi de derved saa meget bedre sikrede dens egetVcrlde lige over for
Kongens. Thi i uhindret Besiddelse af baade Danmark og Norge vildr denne
kunnF faa Overlaget over dem, Mldens han derimod, kun Herre over det ene
Nige, og derlil, hvad der var at forudste, i stadig Kamp n«d Sven. sna
rere vilde blive afhcengig af dem.
De danske Historieskrivere fortcrlle en Tildragelse, der maaskee indeholder
Neglen til denne sygelige Stemning hos Kongen i hans kraftigste Mglingsalder,
da han ester Naturens Orden skulde have mange Lrveaar i Vcrnte. Da han
var i Sjcrland, og just tamkte paa at drage over til Skaane efter Sven, havde
han, berette de, det Uheld, at hans Hest i Nccrheden af Landsbyen Alsted
blev sky for en opspringende Hare, og styrtede med ham, saa at han stodte
Hovedet mod en Trcrstubbe og dode Der siges dog rj, hvor snart
l) Saro, S. 545, Sven Aagessen, hos Langebek I. ©. 56. Denne, der
er aldre end ©aro, fremftitler ©agen sandsynligst. £an siger kun, at
Magnus, da han efter at have overvundet Sven tcenkte paa at forfolge ham
til Skaane (in Bc»niam pei-selzm moliretu!-), omkom ved et pludseliqt Myk-
kestilfcelde i ©jælanb, tbet nemlig hans Hest blev sky og styrtede, og han
selv blev stsdt mod et 2rcc (in Sialandia, casu inupingto, eczui stei-nscis
pl-Ncipitio arbori illisus interiit). Her siges intet om at Ulykken stede, idet
han selv forfulgte Sven, hvilket ogfaa er faa meget mindre rimeligt, som stig
Forfelgelse i hine Dage sjelden stede til Hest. Der staar heller ikke udtryk-
keligt, at han dede i Sjceland, men kun at han fik Stedet der. Saro for:
tcrller berimob — man stulde notften tro at han havde kjendt og misforstaaet
Sven 2fage^fené Ord, — at Magnus fik ©tøbet idet han forfulgte Sven.
(Quetn 3lagnus concitato animi impetu subsecutus, quum oppidum Alex-
stadiam psNterii-i-et, 6elurbstn per oeourZum lepnii» ec^un, truncn, cu^ug
præacuti forte stipites eminebant, adactus exstinguitur). Saio gjor, som
sagt, alle Magnus’s Felttog til eet, og berfor kan han maastee her endog
havde haft det ©trfjftcg for Vje, som Magnus i 1044, strar efter Aaros-Slaget,
gjorde over Sjcrland, fe ovf. S. 34. At Magnus dode ved Jylland, bcvid-
nes baade i Morkinskinna, Flatsbogen, Hrokkinstinna (Harald Haardraades
©aga Cap. 35), Fagrstinna Cap. 178, 179, Knyttinga ©ac^a (§ap. 22,
Snorre ©ap. 23} at han dsde paa sit ©fib i Flaaden, bevidne de tre fsrst
næonte saa vel som Mag. Adam (111. 11), der siger at han, fornyende Kri«
gen, dede paa Skibene" (6enuo dellum instnulgns, obiil in navilius), hvil-
ken sidste Angivelse, som umiddelbart udgaaen fra Sven selv, ber her ej kunde
have nogen Grund tit at locgge Delgsmaal paa Sandheden, er af betydelig
S3egt. Mag. Adams £)rb ere optagne i @srom=2tnnaterne (Langebek I. 237),
hvilket igjen i Ryklosters Annaler (Langebek I. 160) er forvansket til at
Magnus i Urefunb, hvor han var fommen meb en utallig Flaade, faldt i
Havet og druknede ved at stulle gaa fra et Skib til et andet. Eller og
skulde man naften tro, at 2Cnna(tften, der tidligere har tabet Olaf Trygg-
ceéføn, som ifølge Mag. Adam drukner i Sresund, drnbes i Mesund", her
har forvexlet Olaf med Magnus (hvis for ovrigt ej mesund paa hiint Sted
er laft som oresund). Alene Ågrip (G>ap. 34) laber Magnus bø i Sjcrland,
men paa dettes Upaalidelighed have vi allerede oftere seet Prsver.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
