Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
847
Erlend Haraldsson fordrer larldsmme paa Orknserne.
som rimrligviis stede efter Foranstaltning as Duncan, Jarl af Fife, hvilken
Kong David beskikkede til Formynder for fin mindreaarige Ssnnessn
Mcrlkolm, kunde umuligt vcere eftcr Harald Jarls Onske ’), men maatte
bringe ham paa en spendt Fod med det skotske Hof, uagtet han selv,
maaskee ved Ragnvald Jarls Foranstaltning, var gift med Duncans Sy
ster Affreka Hans Moder Margrtte, der saaledes ikke la-nger havde
noget blivende Sted i Uthole, kom tilbage til Orknoerne, hvor hun forte
et meget uanstcendigt Liv, og havde nogle Born med Gunne, Svein As
leivsssns Broder, hvilken Harald derfor gjorde utlcrg, saa at hans Bro
der Svein, der tog Jarlen dette meget ilde op, maatte sende ham i Sik
kerhed til en af sine Venner paa Den Ljodhuus i Syderserne ’). Harald
fik end mere Aarsag til at vredes, da hans Fcrtter Erlend, Harald Jarls
Son, der siden Ottar Jarls Dsd, som ovenfor ncevnt, deels havde opholdt
sig paa Syderserne, dcrls ligget paa Krigstog, anholdt hos Kong Mcelkolm saa
vel om larlsnavn, som om Forlening med Katanes, ligesom hans Fader
havde haft det, og fik virkelig Halvdelen af Katanes med larletitel. Thi denne
Halvpart blev saaledes fratagen Harald, der hidtil havde det hele. Dette
maatte verre Harald saa meget mere übelejligt, som Erlend derved fik
Mod til at gaa videre i sine Fordringer, i det han ogsaa gjorde Paastand
paa Arveret til Orknserne. Han begav sig til sine Venner paa Katanes,
samlede her Folk om sig, og drog over til Orknserne, hvor han opfor
drrde Indbyggerne til at modtage ham som deres Jarl. Harald samlede
ogsaa en talrig Skare for at jage Erlend bort, og det vilde verre kom
met til aabenbar Frjde. hvis deres fcrlles Frcrnder ikke havde lagt sig
imellem og forftgt paa at mcrgle Fred. Erlend vilde dog ikke lade sig
lwje med mindre end Halvdelen af Oerne, medens Harald derimod intet
vilde afstaa. Endelig gik han dog md paa at overlade til Erlend den
Dccl, der egentlig tilhorte Ragnvald, som saaledes maatte lide, fordi han
sen, og denne blev forviist i det mindste ikke senere end 1153, kan man vel
neppe heller sottte Maddadhs Dsd senere end 1 150.
l) At Duncan af Fife bestikkedes til Moelkolms Formynder, fortelles afFordun
V. 44 (I. S. 294).
>) At Harald var gift med Duncans Syster, men forsksd hende og siden egtede
Moelkolm Mac Heths Datter, siges udtrykkeligt hos Roger Hoveden (Savile
S. 767). Begge Hustruer navngives i Orknoyingasaga, Afreka, med hvem
han havde fire Bern og saaledes i nogle Aar maa have vceret gift, S. 396;
hendes Faders Navn anferes ej, men det er ingen Tvivl om at hun var
Duncans Datter; den anden, ved Navn Hvarstad, S. 404; her staar der ud-
trykkeligt, at hun var Datter af Mcelkolm, Jarlen af Moray, d. e. Malk-
olm Mac Heth.
’» Denne Ven hed Ljotulf; han havde en Sen ved Navn Fugl, som var i
Haralds Folge, og derfor ikke i nogen god Forstaaelse med Svein.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
