Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
272 Sverre Sigurdsssn.
nok til at faa en Ojcnsvaghed, der omsider gjorde ham ganske blind’), og
som vel ogsaa har hindret ham meget i at gaa frem med den Kraft, han
ellers vilde have lagt for Tagen. Tog vare han og hans Venner frem
deles utrættelige i at agitere mod Sverre, og at Biskop Nikolas i al Hemme
lighed unoerstottede dem, er man nisten berettiget ti! at slutte af de
fremme Beskyldninger, Kong Sverre senere gjorde ham, som vi strar neden
for ville see. Den Understøttelse, som virkelig blev Biskop Valdemar til
Deel fra Norge, maatte i alle Fald fjerne alle de politiske Hensyn, som
maasl’ee ellers kunne have bragt Absalon til at udscrtte sin aabenbart fiendt
lige Optrcrden mod Sverre, medens tillige den tilsyneladende Fremgang, Oye
steggerne havde i Slutningen af Aaret 11 93. da de nemlig underlagde sig
hele Viken og ftorste Telen af Gulathingslagen, nok kunde bringe ham til
at ansee Sverre for mindre farlig, end det ellers vildr bave vcrret Til
faldet. Det maa da have vcrret omtrent i Begyndelsen eller forste Halv
deel af Anret, at begge Erkebiskopper, som Sagaen beretter, sendte Mernd
til Nom med Breve til Paven, hvori alt hvad der var passeret mellem
Sverre og Erik, var skrevet efter dennes eget Vidnesburd -), hoilket vel
vil sige, at Brevet indcbolot det samme, som det tidligere Brev til Paoe Cle
mens, der ej havde baaret nogen Frugt. Og Brevet maa derhos, som man
af Fslgerne kan see, have indeholdt en bestemt Anmodning, deels om pa
velig Bekræftelse paa de Fordringer, Enk opstillede, deels om Fuldmagt
til at erkommunicere Sverre, hvis hnn ikke gav efter. Denne Gang gjorde
begge Erkebiskoppers sorenide Forestillinger bedre Virkning, hvad enten nu
Paven ej langer kunde lade Sagen saaledes gaa hen, eller han, hvad
der er Grund til at antages, virkelig var omstemt med Hensyn til Biskop
Valdemar. Vi have endnu en pavelig Bulle, der ojensynligt er fremkaldt
ved hine Skrivelser. Ved denne Bulle tager Eoelestln Erkebiskop Erik
og hans retmæssige Gfterfslgere i St. Peters Beskuttelse. og bekræfter
tillige Erkestolens Privilegier i deres videste Udslra’kning. Da denne
l) Sverres Saga Cap. 120.
Sverres Saga Cap. 121.
5) Se herom Suhm, Historie af Danmark, VIII, S. 289. Maastee at det
oven ncrvnte Brev fra Kong Knut, der endog efter al Rimelighed er sendt
med samme Lejlighed, som Erkebistoppens, har bidraget til at omstemme
Paven. ~Vi anraabe eder", stutter dette Brev, „atter og atter, at den
faderlig? Hengivenhed lader sig opts ved Ssnnens Venner, saa at den Bit
terhed, vi fele over at Retfærdighed ej vises os, kan formildes ved eders
Velsignelse, idet I lade os nyde Ret. Vi bede derfor eders Mildhed at
lytte til vore Bemner, og tage Hensyn til vor salige Faders Minde, der, saa
lamge han levede, var eder saa hengiven, paa det at vi, ligesom vi for have
viist de apostoliske Bud Wrbsdighed, kunne for Fremtiden vcere endnu villi
gere og pligtskyldige til at udfore dem".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
