Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
antagligen densamme som vi förut lärt känna såsom befälhafvare
på »la Toison d’Or» under dess resa 1706—8.1 På den ifråga*
varande Kinafärden förde han skeppet »1’Éclair», hvarmed han
af-seglade från Brest den 13 sept. 1710. Resans första del är be*
skrifven i ett bref från en däri deltagande missionär, pater Labbe,
som, i likhet med flere andra af sina trosbröder, på denna väg
begaf sig till sitt verksamhetsfält i Kjna.2
I Brest hade vid nämnda tidpunkt samlatB en större eskader
under befäl af M. de Chammelin, och bland de däri deltagande
fartygen, h vil k a till större delen voro destinerade till Västindien,
var också det här ifrågavarande »rÉclair». En storm tvang
emellertid eskadern att efter några få dagar återvända till hamnen,
hvarifrån den, ökad till 24 segel, å nyo gick till sjös den 8 nov.
Mot slutet af månaden skingrades flottan till sina olika
bestämmelseorter, och den 30 nov. ankrade M. de Boisloré vid Tenerife
för att intaga vatten. Engelska kapare lågo här såsom vanligt
på lur efter franska sydhafsfarare, men man undgick
sammanstötning med mera farliga motståndare och fick endast bevittna
en hårdnackad strid mellan en engelsk brigantin och en fransk
»tartane», hvilka med sina små kanoner bombarderade hvarandra
under två timmars tid, tills den senare, med hjälp af sina
tillskyndande landsmän, lyckades göra den förra till pris. Vid
Brasiliens kust kapad e8 senare ett portugisiskt fartyg om 14 kanoner,
lastadt med vin, och med denna pris inlöpte man d. 10 april 1711
i La-Plata-floden. Då man fann årstiden för långt framskriden
för att dublera Amerikas sydspets, beslöt man att öfvervintra i
Buenos Aires, hvilken stad då framträdde i ett mycket ofullbordadt
skick, med usla lerhyddor, beskyddade af ett oansenligt fäste.
Härifrån afseglade man d. 25 sept. och nådde den 1 nov. inloppet
till Le-Maire-sundet. I den här belägna Port du bon succés
till-bragtes 5 dagar, hvarefter Kap Horn passerades den 15 nov. vid
57° 40’ s. lat. Slutligen ankrade man i Concepcion den 21 dec.
1711. Två dagar senare anlände hit från Frankrike en pater
Baborier med ett skepp, hvars namn icke nämnes i det ci-
1 Se ofvan sid. 64—73.
* Brefvet, dateradt Concepcion d. 8 jan. 1712, är tryckt i Lettres ¿difiantes
et curieu8e8, XV. recneil, Paria 1722, 8. 332—360, men är där åtorgifvet i förkortad
och delvis ändrad form; fullständigt efter originalet är det omtryckt i en biografi
öfver nämnda missionär, med titel: Le P. Joseph Labbe S. J., missionnaire en
Chine, 1677—1745, par F. Labbe de Champgkand, Boarges 1880, s. 68 ff. I det
senare arbetet finnas uppgifterna om fartygets och kaptenens namn, hvilka, jämte
andra detaljer, i det första äro uteslutna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
