Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
75
Ulykke, tog aarlig Skat, af Landet og underlagde sig
Størsteparten af det. „Efter sin Faders Død blev denne Ødelægger
og ikke Styrer fanget af Normanner, som reiste sig mod
ham, og løskjøbt af sine Undersaatter for en uhyre Sum
Da han nu erfoer, at onde Folks skjulte Bagvadskelse af
denne Grund kaldte ham Kjøbetræl, tænkte han i sin
Heftighed paa at hævne, hvad han let havde kunnet straffe
disse Faa for, vod at berede en almindelig Ulykke, hvilket
jo dog, om han havde villet betænke det, maatte blive til
største Skade for ham selv. Idet han overlod sit Herredømme
til udenlandske Fjender, ombyttede han sikker Ro med
ustadig Omflakken, Fred med Krig, sit eget Rige med
Udlændighed, Himlens og Jordens Gud med Djævlen, og ved
at hærge alt beboet roste han sig ofte af ikke at være sine
Mænds Kjøbetræl eller deres villende Herre, men efter frit
Valg deres vidt og bredt, desværre, raadende Fjende. Til
stor Møie for sig og de samtidige holdt denne vantro Mand
sig længe blandt de troende, indtil han, som havde bragt
saa mange Døden, omsider efter Himlens Villie selv fik
Døden og begravedes dér [i England], medens hans Fæller
strax flygtede1)".
Thietmars Ord ere som sædvanlig mærkelig tilslørede
og lade sig tolke paa forskjellig Maade; men det forekommer
’) Thictinar VIII. 3Ä: Audivi aepius numero Anglos... ineffabilem
rniseriam a Sueino Haraldi filio, imraiti Danorum rege, perjiessos esge...;
ille inquam gnpramemoratus, non rector sed destructor, post mortem patris
sui a Kortlimannis insurgentibus captus, cum a populo sibi tune subdito
cum ingcnti precio soWeretur, quia ab occulta pessimorum susurracione se
ob boc servtim nominari comperiret, quod salubriter in paucis ulcisci potuit,
hoc impaciens cnmmuni dampno et, si volnisset seire, sibi maxime nocenti
meditatur viiidicarc. I’otestatem namque suam hostibus extrancis tune
relinquens securitatem ragatione. paccm bello, regnum exilio, Deum cseli et
terne diabolo mutavit et habitata quæque vastando gie ge suonim non
ompticium neqne volentem dominuin. sed spontaneum crebro ge jactavit
inimicum late, pro dolor! regnantem. c. 87: Iste autcm cnm grandi labore
sui et contempiiralium inter pios impius diu conversatns respectu divino
mors mtiltorum morte tarda depremitur et fugientibug mox sociig ibidem
sepelitur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
