Note: This work was first published in 1978, less than 70 years ago. Dénis Lindbohm died in 2005, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kapitel 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
forskare skulle få vistas vid Chaan, utan endast filosofer, teologer och —
möjligen — psykologer.
De som gick längst menade att man skulle dra sig helt tillbaka och låta Ar-
vid Gunnarsson vara kvar ensam. Om han kunde få chaanjel att senare godta
fler människor kunde han ju ringa upp. Telefonledningen fanns ju utlagd i
form av mer än femtio pärlor i rymden mellan Jorden och Chaan.
Men de högsta makthavarna står under press av realister och realisterna
fnyser föraktfullt åt vimsiga idéer om att man skall låta tiden ha sin gång och
vänta på att det skall ljusna senare. Realisterna vill ha snabba och påtagliga re-
sultat, som kan vägas, mätas och värderas — i kilogram, meter och pengar.
De skiljer mycket noga mellan realismen, som de kallar "verklighets-
sinnad’ ’, och idealismen, som de kallar ’’verklighetsfrånvänd’’.
Inom FN hölls många och långa tal. Ett av dessa uttryckte en högst realis-
tisk syn på Chaan-problemet:
— Utveckling hör samman med aktivitet. Vi har inte blivit vad vi nu är
genom att passivt sitta och vänta på Ödets lekar. Aktivitet leder framåt, passi-
vitet leder bakåt. Detta är ett logiskt konstaterande av reella fakta, sådana
fakta som gäller reell funktion. Som realister måste vi konstatera att vi har två
och endast två alternativ beträffande Chaan: Antingen att passivt dra oss till-
baka och uppge de väldiga möjligheter som chaanjels vetenskap kan ge oss,
eller att aktivt skaffa oss tillgång till sagda vetenskap. Om det låter brutalt så
beror det endast på att verkligheten är sådan, den reella verklighet som rea-
lister sysslar med.
Det var verkligen ett realistiskt uttalande och alla realister applåderade.
Men idealisterna rös. Det gjorde också många smånationer och minoriteter. ,
som själva fått känna av realism från de störres och starkares sida. De tog parti
för Chaan, som de svaga alltid tar parti för andra svaga när de alla hotas av de
starka. Men Chaan tillhörde inte de svaga.
Vad hjälpte Jordens alla kraftfulla uttalanden om realism, när det var omöj-
ligt att komma i närheten av Chaan? Men lyckas man inte med frontal attack
så finns det ju kringgående rörelser. Någonstans har alla en svag punkt. Kan-
ske flera. Akilles, i Iliaden den mest berömde av grekernas hjältar, var sårbar i
hälen. Jordens mäktiga lade upp ett hemligt projekt som mycket talande fick
namnet "Projekt Akilles". Det kallades "PA" till en början, men sedan tog
man bokstäverna ’ ’P Ak" och gjorde en liten ändring: ’ ’PAX’’. Det var ett
bra ord, som kunde nämnas offentligt. "Projekt PAX" — projektet för
62
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
