Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten. Andra taflan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Alexander. Lillefar, jag har aldrig...
Paul. Du ljuger! Hvem har skrifvit det här?
(Visar ett bref.) Säg!
Alexander. Jag... men det berodde inte på mig...
Paul. På hvem då?
Alexander. På farmor.
Paul. Den satans farmor!
Alexander. Ers majestät, er aflidna mor...
Paul. Ja jag vet, modern mördade fadern, och
mig, sonen, ville hon spärra in i Schlüsselburg, i samma
kasematt, där den skuldlöse martyren Ivan Antonovitsj
blef strypt som en råtta i en källare. I tretti år lefde
jag i dödsångest, väntade gift, dolk eller snara af min
egen mor och såg, hur den där skökan skymfade min
fars minne med sina älskare, tsarmördarna — jag såg
på och fördrog och teg... Tretti år, tretti år... Att
Gud ändå bevarade mitt förnuft och mitt lif!.. Och
du höll med henne... Det bevisa de här orden. Läs:
"Med allt mitt blod skulle jag ej kunna gälda hvad ni
har gjort för mig och ytterligare ämnar göra." — Det
betyder: stöta mig från tronen för att du...
Alexander (faller på knä). Lillefar! Lillefar! Aldrig
har jag velat... Och ser ni då inte, att jag inte vill
nu heller... Jag bönfaller er, jag besvär er vid Gud,
uteslut mig från tronföljden, förbarma er, rädda mig!
Paul. Du ljuger, din usling, du ljuger nu igen!
(Lyfter käppen.) Jag skall...
Elisabet (griper Paul om armen.) Att ni inte blygs!
Paul (knuffar undan Elisabet.) Undan!
Elisabet. En riddare af Malteserorden — förgriper
sig på en kvinna!
Paul (tar ett steg tillbaka). Ja riddare... Ni har rätt,
madame. Jag ber om förlåtelse. Jag förifrade mig.
- 23 —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
