- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
59

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Polisens bekymmer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Violette. Statsrådet hade till en början för Peyrade och
Corentin förklarat det bakhåll, vilket han nyss undgått.
De båda parisarna berättade honom då händelsen med
karbinen, och Grévin sände Violette för att skaffa några
underrättelser om vad som tilldrog sig i paviljongen.
Corentin tillsade notarien att för större säkerhets skull låta sin vän
statsrådet sova hos honom i den lilla staden Arcis. I samma
stund Michu skyndade genom skogen och red till
Cinq-Cygne, avreste Peyrade och Corentin i en dålig
korgschäs, förspänd med en posthäst och körd av korpralen
d’Arcis, en av legionens slugaste karlar, som kommendanten
i Troyes tillrått dem medtaga.

»Bästa sättet att gripa dem allesammans är att
förekomma dem», sade Peyrade till Corentin. »I samma
ögonblick de bli skrämda och vilja rädda sina papper eller fly,
skola vi komma över dem som blixten. Då gendarmernas
kordong sammandrages kring slottet, skall detta ha samma
verkan som ett notvarp. På detta sätt ska vi inte gå miste
om någon.»

»Ni kan skicka till dem mairen», sade korpralen, »han
är tillmötesgående och vill dem ingenting ont, honom ska de
inte misstro.»

Just då Goulard skulle gå till vila, kom för den skull
Corentin, som lät schäsen hålla i en liten skogsdunge, för
att i förtroende säga honom, att om några minuter en
regeringens agent skulle komma och hämta honom för att
kringränna slottet Cinq-Cygne och därstädes häkta herrarna
d’Hauteserre och de Simeuse; att man, för den händelse
de försvunnit, ville förvissa sig om, att de icke legat där
föregående natt, undersöka fröken de Cinq-Cygnes papper
och måhända häkta slottets folk och ägare.

»Fröken de Cinq-Cygne», sade Corentin, »skyddas utan
tvivel av höga personer, ty jag har hemligt uppdrag att
förbereda henne på detta besök och göra allt för att rädda
henne utan att blottställa mig. Väl på platsen skall jag inte
längre vara herre, ty jag är inte ensam; skynda för den skull
till slottet.»

Mairens besök mitt under aftonen förvånade så mycket
mera de spelande som Goulards ansikte visade stor
bestörtning.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free