- Project Runeberg -  En dunkel historia : polisroman från Napoleons tid /
203

(1916) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gåtans lösning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

’Död åt tyrannen!’ som han hörde i Saint-Cloud, återljöd
ständigt i Luciens öron. Slaget vid Marengo kvarhöll
Napoleon på Lombardiets fält till den 25 juni, och den
2 juli kom han till Frankrike. Man kan tänka sig de fem
konspiratörernas utseende, då de i Tuilerierna lyckönskade
förste konsuln till hans seger. I själva salongen sade
Fouché till tribunen — ty Malin har också varit tribun
— att han skulle vänta ännu en liten tid och
att allt ännu icke var slut. Varken Fouché eller herr de
Talleyrand tyckte, att Bonaparte ännu var så förmäld med
revolutionen som de själva, och de spände honom framför
denna för sin egen räkning genom hertigens av Enghien
död. Prinsens avrättning sammanhänger genom tydliga
förgreningar med de ränker, som spunnos i
utrikesministerhotellet under fälttåget vid Marengo. För den, som känt
väl underrättade personer, är det numera alldeles tydligt,
att Napoleon lurades som ett barn av herr de Talleyrand
och Fouché, vilka ville åstadkomma hans ohjälpliga
brytning med huset Bourbon, vars sändebud vid denna tid sökte
underhandlingar med förste konsuln.

»Talleyrand, som spelade sitt parti whist hos fru de
Luynes, sade då en av de personer, som hörde det, tog
klockan tre på morgonen upp sin klocka, avbröt spelet och
frågade plötsligt utan övergång sina tre medspelande,
om prinsen av Condé hade andra barn än hertigen av
Enghien. En sådan besynnerlig fråga i herr de Talleyrands
mun väckte stor överraskning — ’Varför frågar ni vad ni
själv så väl vet?’ sade man. — ’Det är för att underrätta
er, att i denna stund upphör huset Condé att finnas till.’
Men herr de Talleyrand hade alltifrån aftonens början varit
i hôtel de Luynes och visste utan tvivel, att Bonaparte
omöjligen kunde bevilja nåd.»

»Men», sade Rastignac till de Marsay, »i allt detta ser
jag inte fru de Cinq-Cygne.»

»Ah, ni var så ung, kära vän, att jag glömde slutet;
ni känner till grevens av Gondreville bortförande och
rättegången med anledning av denna, som blev orsaken till de
båda de Simeuses och den äldre d’Hauteserres död
samt att den yngre genom sitt giftermål med fröken de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 12:00:02 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/dunkel/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free