- Project Runeberg -  Emil eller om uppfostran /
55

(1805) [MARC] Author: Jean-Jacques Rousseau Translator: Johan Wilhelm Tuderus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

att afhjelpa det, är att de personer af
begge könen, som vårda barnet, så väl måtte
komma öfverens hvad det angår, att de
båda för det utgöra blott en enda person.

Amman bör lefva något mera beqvämt,
och njuta en något mera närande föda, men
helt och hållit bör hon ej förändra
lefnadssätt; ty en hastig och fullkomlig
förändring, äfven ifrån ondt till bättre, är alltid
farlig för helsan; och emedan hennes
vanliga diet gifvit eller bibehållit hennes helsa
och goda komplexion, hvartill tjenar det då,
att låta henne förändra den?

Landtqvinnor äta mindre kött och
mera växter än Stadsfruntimmer; denna
vegetabiliska diet synes mera gagnande, än
skadlig för dem och deras barn. Då de hafva
stadsbarn att uppammas, ger man dem
kokad mat, i den öfvertygelse, att supmat och
köttsoppa gifva dem en bättre näringssaft
och mera mjölk. Jag är alldeles icke af
denna tanke, och jag har erfarenheten för
mig, hvilken lär oss att barn, på detta sätt
uppfödda, äro mera underkastade kolik och
maskar, än andra.

Detta är alldeles icke underligt,
emedan det animaliska ämnet i förruttnelsen
vimlar af maskar, hvilket ej händer det
vegetabiliska. Mjölken, ehuruväl tillredd i
djurets kropp, är ett vegetabiliskt ämne[1];


[1] Qvinnorna äta bröd, frukter och mjölkmat:
hyndor och kattar äta dem äfven; också
varginnorna beta. Se der källan till vegetabiliska
safter för deras mjölk; det återstår att
undersöka de slägters mjölk, som alldeles icke
kunna föda sig af annat än kött, om det gifves
sådana; hvarpå jag tviflar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:33:15 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/emil/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free