Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Q - quagga ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
qüaggä
r talspråk. iOÖ6 P Lågt språk.
Quanta
quagga, kwag’a, s. zool. kvagga (ett
sydafrikanskt djur liknande zebra : EqUUS el. Asinus
quagga). 4
quaggy, kwag’i, a. sumpig, dyig.
quagmire, kwag’mir, s. dyig mark, myr,
(gung)fly, -afv. biid. osäker, förrädisk grund;
va. )j< sänka i dy.
quail, kwal, J. 5. zool. vaktel (Coturnix);
Am. äfv. se ruffled grouse. ~-Call, ~-pipe,
s. vakt el pipa (att locka vaktlar med).
quail †, kvvàl, 2. vn. löpna, ysta sig.
quail, kwàl, 3. vn. (helt och hållet) förlora
modet, bäfva, darra, sjunka ned (ei.ihop),
blifva tillintetgjord af ångest; ra.fkufva,
förkrossa.
quaint, kwànt, a. (gammaldags och)
sällsam, gammalmodig, underlig, konstig;
nätt, vacker, fin; sirlig, tillgjordf;
konstrik, sinnrik †. ~neSS, -nës, s. (jfr föreg.)
besynnerlighet, sällsamhet.
quake, kwàk, vn. darra,bäfva, skälfva {with,
af, fear etc.); skaka, darra, skälfva om
jorden etc.; va. † komma att bäfva; s.
darr-ning, skälfning; skalf (jfr earth-»*).
-ur, s. en som darrar etc.; kväkare (eg. spe-
namn på medlem af en bekant sekt, som kallar sig själf
Society of Friends); Oh, a meeting!
F det gick en ängel genom rummet!
(yttrande när allmän tystnad inträder i ett samkväm);
✓v; gun, Am. falsk kanon af trä. ^reSS,
-urës, s. kväkerska. ~rish, -urisj, a.
kvä-karaktig. ~l*ism, -urizm, s. kväkarnes
lära ei. lefnad. ~Hy, -urli, a. se n7’ish.
~ry †, -un. s. se turism.
quaking, kwa’kmg, prt. af föreg, v.; s.
darr-ning. ~-bog, (ei. ~-mire, ei. ^-mud), s.
gungfly. ^-grass, s. bot. darrgräs (Briza).
~-mOSS, s. gungmosse. <vjy, -ii, ad. med
en darrande rörelse; med bäfvan,
quaky, kwa’ki, a. darrande, skakande;
gungande (bog, e(c. jfr sms. under föreg.).
qualifiable, kwolifi’abl, a. som kan
modifieras, afpassas, mildras etc. (jfr qualify).
qualification, kwolifika’sjun, s. handlingen
att göra ngn (ei. ngt) lämplig (for, för
ngt); »kvalifikation», erforderlig
egenskap, förutsättning, duglighet; närmare
bestämning; begränsning, inskränkning,
minskning, mildring,
qualificative, kwol’lflkatlv, a. som har kraft
att närmare bestämma, inskränka etc. (jfr
qualify); s. ngt som inskränker etc.;
närmare bestämmelse, qualificator, -tur,
kat. kyrk. ämbetsman som vid kyrklig
domstol förbereder målen,
qualified, kwol’ifid, pp. af qualify; a.
lämplig, passande, duglig (for, för; to, att);
berättigad; närmare bestämd,
begränsad, inskränkt; gällande blott under
vissa vilkor, vilkorlig (fee, indorsement
etc.); ~ negative, suspensivt veto; in a
■ n sense, i inskränkt mening, (gällande)
med vissa inskränkningar; our joy was
somewhat vår glädje var »något
blandad»; he ivas not n to shoot, han hade
icke jagträttigliet. ~ly, -Ii, ad. såsom
kvalifikation; med vissa inskränkningar.
~neSS, -nës, s. lämplighet, duglighet,
qualifier , -fiur, s. ngn ei. ngt som gör
duglig etc.; ei. som modifierar, närmare
bestämmer etc., jfr foij. v.; tillsättning (t. ex.
af ngn vätska, för att utspäda). qualify, -fi,
va. (imp. o. pp. -fied, -fid) göra lämplig,
duglig, gifva erforderliga
förutsättningar ei. egenskaper (for, för); berättiga;
begränsa, närmare bestämma; inskränka,
modifiera; mildra; F utblanda, utspäda
(with, med); vn. göra närmare
bestämningar ei. inskränkningar; blifva (göra
sig) duglig, kompetent; aflägga
ämbetsed; ~ ... for a clergyman, bereda (sig)
till inträde i kyrkans tjänst, qualifying,
-fiing, prt.; a. görande duglig etc , jfr vid.
qualificative; s. kvalificerande, jfr
qualification; n certificate, intyg om full
kompetens.
qualitative, kwol’itativ, a. hörande till cl.
uttryckande beskaffenheten, kvalitativ;
/v/ analysis, kem. kvalitativ analys,
quality, kwol’iti, s. (pl. -ties, -z) m.
kvalitet; egenskap; beskaffenhet, art, kynne,
lynne; hand. kvalitet, sort; talang (oftast i
pl.); stånd, rang; fint (förnämt) folk, (is.
the de förnäma, den fina världen,
särsk. ortens »crème de la crème» ei.
»hono-ratiores»; his good and bad -ties, hans
dygder och fel; there is ~ if not
quantity, »litet men godt»; these people are
real de äro riktigt fint (förnämt) folk;
people of förnämt folk, ^-binding, s.
ett slags groft ullgarn till mattor o. d.
qualm, kwåm, s. plötsligt illamående,
svim-ning, vanmakt; kvaim, kväljningar;
sam-vetsoro, pl. samvetskval (~s of
conscience). ~ish, -lsj, a. illamående,
kännande kväljningar, ^ishness, -lsjnës, s.
illamående, äckel, kväljningar, (känsla
af) kvalmighet.
quamash, kwom’asj, s. se cammas.
quandary, kwon’dari, -da’ri, s. F bryderi,
villrådighet, förlägenhet, knipa,
quant, kwånt, kwont, s. lång stake med ett
tvärstycke nära ändan för att hindra dess
nedträugande i dy (is. nytjad att staka fram
farkoster, el. till hjälp vid gående öfver dyig mark);
tvärstycke på en
quanta, lat., kwon’ta, s. pl. (af quantum)
ra-tioner.
Å: fate, fl: far, å: fall, à: fat, L: fast, k: mete, è: met, è: lier, 1: fine 1: fin, i fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
