Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - ill-advised ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ill-advised
- 401 —
Illyria
med sig. 6. dålig i aiim., underhaltig;
felaktig; oskicklig, olämplig [manners]. 7. àid.
svår to please], II. 8 1. ont, det onda; åid.
ondska; return for good vedergälla gott
med ont. 2. skada. 3. vani.pi. olyckor,
motgångar. 4. mest dial, ont, sjukdom. III. adv 1.
illa; do ~ göra illa (orätt); go ^ with a p. gå illa
för ngn; speak of tala illa om; take taga
ngtilla upp [of from av ngn, från ngns sida]; think
/x/ of hysa en dålig (ofördelaktig) tanke om;
at ease besvärad, förlägen, orolig. 2.
knappast, svårligen. IV. i sms. ill[a]-; dålig[t]; o-,
ill-lladvised [i’l|advai’zd]a(-advisedly[-idli]adi>)
mindre välbetänkt, oklok, obetänksam; som
har (följer) dåliga rådgivare, -affected [-[-a-fe’ktid]-] {+[-a-
fe’ktid]+} a illasinnad, ovänligt stämd,
illatllion [ilei’lJn] s iog. slutledning; slutsats,
-ive [-tiv] a° 1. som hör till ei. innebär en
slutledning. 2. gram. konklnsiv particle].
ill-llboding [i’l|bou’dig] a olycksbådande, -bred
[-bre’d] a ouppfostrad, taktlös, -conditioned
[-kandi’Jnd] o 1. illasinnad, elak. 2. i dåligt
skick, skadad, -considered [-kansi’dad]^
mindre välbetänkt, obetänksam, -defined
[-di–»- fai’nd] a obestämd, oklar, -disposed [-[-dis-pou’zd]-] {+[-dis-
pou’zd]+} a 1. illvillig, ondskefull. 2.
ogynnsamt stämd [towards mot]. 3. obenägen [to
inf.]. 4. illa [an]ordnad.
illegal [ili/gal] o° olaglig, lagstridig. ~ity
[i’li(:)gæ/liti] s olaglighet. ~ize [-aiz] tr göra
olaglig.
illegibility [iledgibi’liti] s oläslighet. -ible
[ile’djibl] a° o läslig.
illegitimliacy [ilid3i’tim|asi] s oäkta börd; bnai.
orättmätighet 4c. -ate I. [-it] a° 1. illegitim,
olaglig, orättmätig; oriktig, falsk. 2. [av]
oäkta [börd]. 3. iog. ologisk. 4. isht bot.
oregelbunden, abnorm. II. [-it] s oäkta barn.
III. [-eit] tr förklara för oäkta,
ill-llfamed [i’llfei’md] a illa beryktad, -fated
[-fei’tid] a 1. olycklig, förföljd av olyckan.
2. olycksbringande. -favoured [-fei’vad] a
vanlottad, ful; obehaglig. -got[ten] [-go’t(n)] a
orättfångeu. -hearted [-hcr/tid] a illasinnad,
-humoured [-hju/mad] a° av elakt lynne; vid
dåligt humör, vresig,
illiberal [ili/b(a)ral] a° 1. utan förfining,
simpel, tarvlig, vulgär. 2. trångbröstad,
inskränkt. 3. knnsslig, snål. ~ity [ilibane’liti]
s 1. tarvlighet. 2. trångsinthet. 3.
knusslig-het.
Illicit [ili’sit] o° olovlig, otillåten, olaglig;
still hembränningsapparat,
illimitable [iii’mitabl] a° omöjlig att
begränsa, gränslös.
lllingworth[i/ligwa(:)})], 111 i no is [ilin oi,(z) Jnjor.
illiteracy [ili’t(a)r|asi] s brist på bildning;
o-förmåga att läsa [och skriva], -ate [-it] I. a°
illitterat, obildad, olärd; icke läskunnig. II.
8 obildad person; analfabet,
ill-lljudged [i’lldjA’djd] a mindre välbetänkt,
oförståndig. -looking [-lu’kig] a ful; biidi.
misstänkt, betänklig, -luck [-U’k] s olycka, otur;
as ~ icould have it olyckligtvis; bringer of
~ olycksfågel, -manned [-mæ’nd] a svagt
(dåligt) bemannad, -mannered [-mæ’nad] a
obelevad, ohyfsad, -natured [-nei’tfad] a°
elak, vresig: hätsk, ondskefull,
illness [i’lnis] s sjukdom.
Illogan [ilou’gan] npr.
illogical [ilo’d3ik(a)l] a° ologisk,
ill-llomened [i’ljou’mend] a ledsagad av
olyckliga förebud, olycksbådande, olyck[sa]lig.
-regulated [-re’gjuleitid] a oordnad;
obalanserad, ensidig mind], -seasoned [-si/zand]
a oläglig, olämplig, malplacerad, -starred
[-sta:’d] a olyck född, olycklig, -tempered
[-te’mpad] elak, knarrig, butter, retlig.
-timed [-tai’md] a se ill-seasoned, -treat[-tri:’t]
tr behandla (bemöta) illa; misshandla,
illume [il(j)u:’m] tr poet. upplysa,
iliuminilant [il( j)u:’min|ant] I. a upplysande,
belysande. II. s belysningsmedel, -ate [-eit]
tr 1. upplysa, belysa äv. widi.; illuminera
fest-ligt upplysa; advertisement (sign) ljusreklam.
2. illuminera färglägga,dekorera (isht medeltida]
handskrifter. l-ati [-ei’tai, -a/ti:]* pi. illuminator olika
sekter o. hemliga sällskap; satiriskt invigda per-
soner. -ation [-ei’Jn] s 1. upplysning,
belysning; ljus, glans; illuminjation, -ering. 2.
il-luminering ar handskrifter, -ative [-eitiv, -at-]
a 1. upplysande, belysande.
2.illuminerings-[o* art j. -ator [-eita] s 1. ngn ei. ngt som
upplyser (illuminerar): tekn. belysningsanordning
av olika slag. 2. [bok]illuminist.
illumine [il(j)u:’min] tr upplysa,
ill-use [i’lju/z] tr se ill-treat.
illusion [il(j)u/3(a)n] s 1. illusion, villa,
inbillning, fantasifoster; självbedrägeri; [-[bedräglig]-] {+[bedräg-
lig]+} förhoppning, dröm[bild]; be under an ~
leva i en falsk föreställning; cherish
(harbour) no inte göra sig några illusioner.
2. syn-, sinnes|villa, bländverk; sken av
verklighet; åid, uppenbarelse, spöke; a splendid ~
ytterst illusorisk, förvillande lik. 3.siags
genomskinlig tyll. /Viism [-izm] s aios. illusionism.
~ist [-ist] s 1. trollkonstnär. 2. aios.
illusionist. 3. * en som har illusioner; visionär,
illusllive [il(j)u:/s]iv] a°, -ory [-(a)ri] a°
illusorisk, bedräglig, gäckande, overklig;
förvillande [lik].
illustrüate [i’lastrleit] tr 1. belysa biwi.,
förklara, tydliggöra [by genom exempel, citat o. d.]. 2.
illustrera, förse med bilder -ation [-ei’Jn] s
1. belysning gnm exempel &o, förklaring; belysande
exempel; in ~ of för att belysa; by way of
f>j till belysning. 2. illustr|ering, -ation. -ative
[i’lastreitiv, ik’strativ] a° belysande &c [of].
illustrious [ilA’striss] a° lysande budi., frejdad,
[vida] berömd; om furstlig pers. hög.
ill-wisher [Kiwi’Ja] s avundsman, vedersakare.
Illyria [ili’ria] npr Illyrien.
hela uppslagsordet ° adverb regelbundet ^sällsynt militärtenn sjö term F familjärt P lägre språk S slang
26—476178. Kärre m. fl., Eng.-svensk ordbok.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
