- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
283

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flaked asbestos ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

flaked asbestos

— 283 —

to flare up

flaked asbestos, finfibrig asbest

~ graphite, fjällig grafit
flakes, "flakes", flingor, flagor, fläckar

~ of copper, kopparhammarslagg
flaking, (av)flagning (måln) flagor

mindre än 1/4"
flaky, flockig, fjällig
~ fracture, fjälligt brott
~ structure, fiberstruktur, fjällig
struktur
flame, flamma (el); låga

annealing, flamglödgning
~ arc, ljusbåge (mask)
~ arc carbon, effektkol (el)
~ arch, eldstadsvalv
~ baffling, föring av brännarlåga

~

carbon, effektkol (el)
~ chipping, syrgashyvling
~ cutting, syrgasskärning
~ -cutting (am), gasskärning (svets)
~ envelope, skyddshölje (svets)
~ guard, flamskydd
~ hardening, flamhärdning,
yt-~ -hardening machine,
flamhärdnings-maskin

~ heat, flamhärdningshetta
~ holder, flamhållare (flyg)
~ lamp, effektbåglampa (el)
to ~ -polish, flampolera, värmepolera
~ polishing, flampolering (plast)
~ -proof, explosionstät, flamhärdig
~ -proof apparatus, explosionsskyddad
apparat

~ -proof motors, flamsäkra motorer
~ -resistant, flamskyddad
~ scarfing, syrgasmejsling
~ temperature, flamtemperatur
~ test, flampunktsprov (ång)
~ thrower, eldkastare (mil)
~ tube, flamrör (ång)
flameproof motor, explosionssäker motor
flaming, flammande
flammability, brännbarhet
flammable, antändbar
flamy-grained birch, flammig björk
flange, fläns; flänsa, kraga
~ bending machine,
flänsbocknings-maskin

~ coupling, flänskoppling, skiv-

~ coupling with spacing ring, skiv-

koppling med mellanläggsbricka

~ groove, spårränna (jv)

~ hook, flänskrok

~ motor, flänsmotor

~ nut, flänsmutter

~ of brass bearings, lagerskålsfläns

~ of brasses, skålfläns (i lager)

~ of bush, bussningsfläns (mek)

~ of circular saw-blade, klingfläns

(sågv)

~ of coupling, kopplingsskiva
~ packing, flänspackning
~ plate, flänsplåt
~ rail, bredbasig skena

~ union, flänskoppling
flanged, bockad, flänsad
~ bearing, flänslager
~ bend, krök med flänsar
~ bobbin, flänsbobin, -spole (väv)
~ bobbin lathe, bobinsvarv
~ boiler end, flänsad panngavel
~ bulkhead, flänsat skott
~ connector, flänsat kopplingsstycke
(elnik)

~ coupling, flänsad koppling

~ edge joint, flänsad ändfog

~ end, bockad gavel

~ inwards, flänsad inåt, inkragad

~ motor, flänsmotor

~ nut, flänsmutter

~ pipe, flänsrör

~ pipe joint, flänsad rörförbindning

~ pipe with loose back flange, kragrör

med lös fläns (kyl)

~ plate, flänsad plåt

~ reduction coupling, trappskivkopp-

üng

~ ring, flänsad ring (met)
~ shaft, flänsaxel
~ sheet work, flänsarbete
~ tyre, vulstring (bil)
~ wheel, flänshjul (jv)
flangeless, flänslös

flangeway clearance, ränna för tunga (jv)
flanging, flänsning, kragning

~ press, flänspress
flank, kuggflank, släppningsyta
~ clerance, kuggflankspel (met)
~ diameter, flankdiameter (på
skruv-gänga)

~ line, flanklinje (gänga)

~ of the tooth, fotflank (på kugge),

kuggflank

~ of thread, gängflank
~ wool, flankull (väv)
flannell, flanell (väv)

flanning, smyg (mur), yttre fönstersmyg
flap, flapp, vingklaff (flyg); klaff;
överfallslucka; slangskydd i ytterdäck (bil),
flik, hattbrätte; fladdra
~ attenuator, flappdämpare (elnik)
~ door, falldörr, -lucka
~ position indicator,
vingklaffindika-tor

~ seat, klaffsits (bil)
~ valve, klaffventil
flap (per) valve, klaffventil
flapping, oxidation av koppar före
pol-ning

to flare, vidga sig (uppåt)

flare, protuberans; trattstrålare (med ut-

åtbuktad öppning) (tel); lysraket
flare, trattantenn, horn (radio);
fladdrande låga; upp|dorning, -flänsning
~ bomb, lysbomb (flyg)
~ of the butt, rotansvällning
~ path, flygfyr (flyg)
to ~ up, antändas, flamma upp

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free