Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gear train ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
gear train
— 315 —
generation of teeth
~ train, kugghjuls|utväxling,
-överföring
/x> transmission, kugghjulsöverföring
(bil)
~ type pump, kugghjulspump
~ unit, kuggaggregat, drevaggregat,
växellåda, kuggväxel
~ wheel, drev (mask, bil); drivhjul,
kugg-, kuggväxel
~ wheel engagement,
kugghjulsingrepp
gearbox, växellåda
all-synchromesh fourspeed ~,
helsyn-kroniserad fyrväxlad växellåda
manual <<>✓, manuell växellåda
mechanical ~, mekanisk växellåda
synchromesh /x,, synkroniserad
växellåda
geared (to), hopkuggad (med)
drive, kuggdrift
~ feed, kuggmatning
~ headstock, kugghjulsdriven
spindeldocka
~ lathe motor, svarwäxelmotor
~ motor, kuggväxelmotor
~ motor drive, kuggväxelmotordrift
~ pump, kugghjulspump
~ reducing press, kugghjulsdriven
dragpress
~ turbine, utväxlad turbin
gear (ing), (kugg)drev, växlar (koll),
växel, växellåda, kuggframställning ;
kugghjulsväxel, -utväxling
~ arrangement, kuggningsanordning
~ of teeth, kuggingrepp
~ protection, ingreppsskydd
~ unit, kugghjulsaggregat
gearless, utan kugghjul
gears, drev i växellåda (bil)
~ for module pitches, don för
modulstigningar
Geiger counter, Geigerräknare
Geiger-Müller-counter, GM-räknare,
Geiger-Müllerrör (nukl)
Geiger-Müller tube, Geigerräknare,
Geiger-Müllerrör
Geiger-Nuttall relation, Geiger-Nuttalls
formel
Geiger region, geigerområde (nukl)
Geiger threshold, tröskelspänning
Geissler tube, Geissler-rör
gel, gel (kemi, måln)
to gel, gela (kemi)
to gelatinate, gelatinera
gelatin(e), gelatin
~ dynamite, gelatindynamit
~ emulsion, gelatinemulsion
~ glue, gelatinlim
silk, gelatinsilke
~ solution, gelatinlösning
gelatinized acid, gelatinerad syra
gelatinizing, gelatinering
~ agent, gelatineringsmedel
gelatinous, gelatinartad
gelation, gelatinering; gelbildning (måln),
gelning
gelling agent, gelningsmedel
gem, ädelsten
~ diamond, briljant
general, allmän, vanlig
~ alert (am), full beredskap (mil)
assembly drawing,
sammanställningsritning
~ block diagram, huvudblockschema
(data)
~ committee, huvudutskott
~ council, exekutivkommitté,
presidium
~ drawing, sammanställnings|ritning,
montage-
~ manager, generaldirektör
~ map, översiktskarta
~ number, komplext tal
~ plan, situationsplan, översiktsritning
~ pruning saw, kvistsåg, fogsvans
purpose, för allmänna ändamål
~ purpose beater, heltygsholländare
(P)
~ purpose diode, universaldiod (elnik)
~ shear failure, allmänt skjuvbrott
~ specification, allmän standard
(norm)
~ standard, allmän standard
~ symbol, allmän symbol
~ view, totalbild
generally speaking, i allmänhet, för det
mesta, på det hela taget
to generate, avrullningsfräsa (kuggar);
alstra, frambringa, generera
to ~ heat, utveckla värme
to ~ steam, draga på ånga
generating, avrullningsfräsning; alstring,
framställning
~ angle of tooth profile, kuggflankens
ingreppsvinkel
~ armature, generatorankare
/x> gear planing machine, kugghyvel-
maskin
~ machine, avrullningsfräsmaskin
~ method, avrullningsmetod
(kugg-f räsning)
~ milling cutter, avrullningsfräs
/x> motion, avrullningsrörelse,
awals-ning (kugg)
~ path, avrullnings|bana,
awalsnings-~ plant, strömförsörjningsanläggning
~ set, generatoraggregat
~ station, kraftstation, -verk
generation, generering, strömalstring (el);
alstring, skapande, framställning
~ of current, strömalstring (el)
~ of electric power, framställning av
elkraft
/x* of heat, värmealstring
/X* of oscillations, alstring av
svängningar
/x> of teeth, avrullningsfräsning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
