- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
195

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - koole ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

koole

195

koopaelanik

kool|e, 4ne (madal koht jões) брод
koolera arst. холера
kooli|aasta учебный год; —aeg
школьные годы pl.-, —arst школьный
врач

koolibri ornit. колйбри m., ei
käändu

kooli|direktor директор школы;
—eelik дошкбльни|к, -ца; ■—eelne
дошкольный; —iga школьный возраст;
~inspektor инспектор школ;
—juhataja заведующий, -ая школой; —kell
школьный звонок; >—kohustus
всеобщее обязательное обучение; vt. ka
üldine; ~kott школьная сумка,
портфель m.; I—laps шкбльни|к, -ца;
>—maja школьное здание, школа; ~noored
учащаяся молодёжь; —pidu
школьный вёчер; —pink парта; piltl.
школьная скамья; —poiss школьник, piltl.
ka iroon. школяр; ~põlv vt. kooliaeg;
—raamat школьный учебник;
—raamatukogu школьная библиотека;
~raha плата за обучение; —ranits
ранец, gen. -нца

koolitama давать, дать* {vt.
andma) образование; välja koolitama
kõnek. вышколить* (-ит) кого

kooli|tarbed школьные
принадлёж-ности pl., gen. -ей; »—tarkus
школьная премудрость; —tervishoid
школьная гигиёна; `—tuba классная
комната, класс; —tund ped. урбк;
—tunnistus школьное свидетельство,
табель; -tüdruk школьница; —vaheaeg
канйкулы pl., gen. -кул; —valitsus
управлёние школ; —vend товарищ по
школе, соученйк; —vihik школьная
тетрадь; —väline внешкольный; —õde
соученйца; —õpilane шкбльни|к, -ца;
—õu школьный двор

kooljaluu vet. накостница

koolj|as, -а мертвец, покбйни|к, -ца

koolkon|d, -na школа

koolma murd. vt. surema

koolme vt. koole

koolnu vt. kooljas

koolon, -i двоеточие

koolu vt. koold

koolutama изгибать (-ает) что;
(painutama) гнуть (гну, гнёт) что
kooma|l, -!е плотнёе (прикрыть
и m. д.); võtke koomale потеснйтесь;
read koomale! сомкнуть ряды!; hoia
suu koomal придержй язык (за
зубами)

koomik, -и комик

koomili|ne, -se комйческий, уморй-

тельный kõnek.-, koomiline ooper
ко-мйческая бпера

koon, -и подбородок, gen. -дка;
(loomal) морда, рыло
koon|al, -la кудёль f.
koond- liits. сводный; сомкнутый
koondama (keskendama)
концентрировать (-рует), о—* кого-что,
сосредоточивать (-ает), сосредоточить*
(-ит) кого-что; (koosseisu) сокращать
(-ает), сократйть* (-ащу, -атйт)
(штаты); (kokku tooma) стягивать
(-ает), стянуть* (-ет); (tihedamalt
paigutama) уплотнять (-яет),
уплот-нйть* (-йт) кого-что

koondami|ne, -se концентрация,
сосредоточение; сокращение;
уплотнё-ние; vt. koondama
koondandmed сводная ведомость
koondaruanne сводный отчёт
koondatavus, -е сводймость f.
koondatult сосредоточенно;
уплотнённо

koondbilanss maj. сводный баланс
koondis, -е объединёние; соединение
koond|kataloog bibl. сводный
каталог; .—lause gramm, предложёние с
однородными члёнами; —meeskond
sport, сборная команда; ~read
сомкнутые ряды; —rivi sjvi. сомкнутый
строй; ~tabel сводная таблйца

koonduma (keskenduma)
концентрй-роваться (-руется), с—*,
сосредоточиваться (-ается), сосредоточиться*
(-ится); mat. сходиться (-ится); vt.
koondama

koondumi’ne, -se концентрация,
сосредоточение

koondumiskoht мёсто
сосредоточения; сборный пункт

koondus, -е концентрация;
объединёние; сбор (пионёрский)

koondus|laager концентрационный
лагерь, lüh. концлагерь m.;
—meeskond sport. сборная команда; —punkt
средоточие

koonduv, -а mat. сходящийся (näit,
ряд)

koonduvus, -е mat. сходимость f.
koondvõistkon|d, -na sport. сборная
команда
koonili|ne, -se конйческий
koonla vt. koonal
koonus, -e кбнус
koonusekujuline конусообразный
koonusetaoli|ne, -se конусовидный
koopa vt. koobas
koopaelanik пещерник

13*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free