- Project Runeberg -  Fataburen / 1927 /
141

(1906)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

LITTERATUÉ. 141

äro hämtade ur en mängd arkiv för svensk folklivskännedom och försedda
med noggranna härkomstuppgifter liksom även med värdefulla förklarande
anmärkningar. Till övervägande del är vad som här meddelas sagor och
sägner, vilka emellertid också för den etnologiska forskningen ej sällan
innehålla värdefulla uppgifter. Den andra grupp av »andliga
fornminnen», som äro av mera social och »ekonomisk» än direkt konstnärlig
natur, tillgodoses genom en avdelning kallad Spridda drag ur folklivet.
Man finner där ett antal ytterst värdefulla skildringar av det gamla
bylivet, av sedvanor vid bröllopen m. m. Här hade givetvis mycket mera
kunnat meddelas, men förf. har av utrymmesskäl nödgats begränsa sig.
»Någon kulturskildring i egentlig mening är det icke fråga om.»

Såsom naturligt är när en språkman ägnar sig åt utgivningsarbete
av detta slag har stor och mödosam omsorg ägnats åt bidragens språkliga
dräkt. Förf. redogör också noggrant för vad han åtgjort bidragen, som
genom sin heterogena ljudbeteckning erbjudit betydande svårigheter. Så
vitt man kan döma är resultatet mycket lyckligt. Det är också
märkvärdigt hur friska och levande och njutbara t. o.-m. folksagorna té sig
i uppteckningar som närmare smyga sig till berättarens egen
framställning, dessa folksagor som man, sådana de framträtt i våra vanliga
»folksagosamlingar» i våldsamma överarbetningar i alla stilarter, annars vant
sig att betrakta med ohejdad leda.

G. B.

Småländska hembygdsböcker, utgivna av N. WERNER. 8:0. 3.
Allmogens i Wästbo sinnelag, seder etc., av J. GASLANDER år 1774. 97 s. Växjö
1923. 4. Om åkerbruket i Småland, av MAGNUS ELGII år 1749. 64 s.
Växjö 1925.

l denna tidskrift anmäldes för några år sedan de båda första
häftena i serien Småländska hembygdsböcker (Fataburen 1923, sid. 127).
Utgivaren, stationsinspektorén Nils Werner i östra Ljungby, som på eget
initiativ startade serien och nedlade ett hängivet och mödosamt arbete på
dennas fullföljande, gick innevarande år ur livet. Han hade då ännu icke
medhunnit att av trycket utgiva de båda i manuskript i det närmaste
färdiga delarna: Colliander, Öm Värend 1743 och Rogberg, Om Berga
Åtting 1763, vilka skulle följa närmast. Redan de fyra färdiga häftena
utgöra emellertid ett vackert vittnesbörd om en kärlek till hembygden, som
sträckte sig längre än till fagert tal.

Gaslanders kända beskrivning är försedd med en kortfattad och
välskriven inledning och med ett stort antal vederhäftiga och nyttiga
ordförklaringar.

Elghs avhandling utgör egentligen ett tal, hållet inför Smålands
nation i Uppsala (vid ett landskap hemma hos inspektor, som var Carl von
Linné). Det tryckes nu för första gången efter en avskrift i den Gahm
Perssonska samlingen Archivum Smolandicum i Växjö stifts-
och-gymnasiebibliotek. Jämte en inledning och biografiska notiser om författa*
ren,-’tryckas som bilagor ett utdrag ur nationens protokoll, en tryckt
by-ordning 1745, som endast synes vara bevarad i Skårtaryds by, Dädesjö sn
samt slutligen några belysande bilder av föremål i Nordiska museet, Jon-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 10 15:53:09 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fataburen/1927/0147.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free