Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Je suis frappé de la justesse et de la force des
réflexions de Votre Altesse royale sur le renvoi des femmes
de ehambre danoises de madame la Princesse royale. On
n’y peut rien ajouter; mais l’exécution m’en paroit bien
difficile et mal assurée. Le contrat de mariage a constaté
le droit de S. A. R. Madame la Princesse à l’égard du
service de la chambre; ce n’est donc pas une affaire à
remédier par les principes d’autorité, ni de Prince royal, ni
d’époux. Il seroit même fort dangereux de compromettre l’un
ou l’autre. C’est donc la propre détermination et le gré
de madame la Princesse royale, qu’il est question de
captiver, pour finir cette affaire à bien; il n’y a que vous seul,
Monseigneur, qui par les charmes de la tendresse et ceux
des égards et de la considération, qui en sont
inséparables, pouvez obtenir ce sacrifice de madame la Princesse
royale, votre épouse, c’est un sacrifice pour elle; la bonté
de son âme, la douceur de son caractère lui rendent sans
doute les personnes de son service, nées dans sa patrie,
connues et choisies de sa famille, et pour lesquelles elle a
pris un sentiment de confiance et d’amitié habituel, très
précieuses. Ce renvoi ne sera jamais qu’une affaire de
sentiment.
Je conçois cependant, Monseigneur, l’étendue de Votre
délicatesse à ne Vous pas servir des véritables armes,
renfermées dans votre coeur,^et sur ce principe la voix du
Sr Montélius est la seule à employer; elle servira du moins
à éclairer S. A. R. Madame la Princesse sur ses véritables
intérêts; à lui faire connoître que l’état a des droits sur
les sentiments et que la nation pourroit être jalouse du
partage qu’elle en fait, et qu’en toute chose de sa
dépendance elle doit donner la préférence à la nation; elle
pourroit encore servir à faire développer à Votre Altesse royale
l’étendue de bonté ou de foiblesse de madame la Princesse
pour ses femmes danoises. Je crains bien, Monseigneur,
que le Sr Montélius n’obtiendra pas une réponse
satisfaisante, et peut-être n’en obtiendra-t-il aucune, et dans ce
cas j’ose très humblement supplier Votre Altesse royale de
ne pas pousser plus loin ses démarches. A bien considérer,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
