Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Utgifvarens förord ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tagna; ingalunda i den mening, att de borde i en ordbok öfver
Svenska språket införas, utan för att kritiskt granska dem och
uppgifva skälen för en stor mängds uteslutande. Härigenom blir
ordboksförfattaren i tillfälle att välja, hvilka namn enligt det helas
plan finnas lämpliga att bibehålla. Om jåg icke upptagit äfven
de i min tanke förkastliga, skulle man lätteligen kunnat tro, att
dessa blifvit af mig öfverhoppade eller varit mig okända. De,
hvilkas rätt att anses tillhöra riksspråket jag betviflar, har jag
utmärkt med f. — Hvad de Svenska växterna beträffar, har jag
ansett alla högre (fanerogama) slägten böra upptagas; men att
angifva alla artnamn skulle i ett arbete af detta slag liafva ledt
till en intet gagnande vidlyftighet. Jag har derföre upptagit
endast sådana växters artnamn, som af folket urskiljas; de öfriga
höra till specielt botaniska arbeten. Af hundrade inhemska
Starrarter kunna på sin höjd tio komma att skiljas af allmänheten.
Hvad de utländska växterna angår, är fältet ändlöst; för
min del skulle jag anse, att endast sådana böra upptagas, som
allmännare odlas inom landet eller ock tillföras oss såsom
handelsartiklar eller som äro i mytologiskt eller kulturhistoriskt afseende
märkvärdiga. Åfven bland dessa främmande växter har jag upp
-tagit alla af Dalin anförda, och jag anser mig böra erkänna, att
artiklarne om dem i allmänhet äro af honom med omsorg
utarbetade. Jag har dock tillagt åtskilliga, som synts mig med
mera skäl böra upptagas, åtminstone i ett Supplement. De bland
ifrågavarande växter, som icke ega Svenska namn, anser jag böra
bibehålla sina systematiska eller de i deras hemland brukliga.
Detta gäller företrädesvis om orangeriväxter och om den mängd,
som för rabatter årligen införskrifves från Tyskland. Liksom i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
