- Project Runeberg -  Suomalais-eestiläinen sanakirja : Soome-eesti sõnaraamat /
512

(1971) [MARC] Author: Kalju Pihel, Arno Pikamäe With: Paul Alvre - Tema: Estonia, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - T - turpoavaisuus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

turpoav(ais)uus

512

tutka

turpoav(ais)uu|s, -den65 paisuvus
turpoan vt. turvota

turpou tua, -dun44 paistetada,
paiste|sse) minna
turra ta, -an35 kõnek. ära rikkuda,

lörri ajada
turri 4 = turrik]ka, -an`5 karvapulst
turrutjtaa, -an2 tuimaks, kangeks,
tundetuks teha, suretada
turska" tursk
turskua 1 pursata

tur|ta, -ranu tuim, kangestunud,
tundetu

turjtua, -run1 tuimaks, kangeks,
tundetuks jääda
turtumu|s, -ksen64 tuimus, kanges-

tumus, tardumus
turva11 turv, kaitse, vari; tugi; olla
turvassa kaitstud, varjatud olla;
turvissa varjul, kaitse all; turviin
varjule, kaitse alla; turvin abil
turvaamat|on, -toman57 kaitsetu
turvaisa 13 k õ r g s t. = turvallinen
turvakeino kaitseabinõu
turvakirja a j. kaitsekiri
turvalait[e, -teen kaitseseade
turvalli|nen, -sen63 turvaline, kaitstud,

varjatud, ohutu; usalduslik
turvallisuujs, -den65 julgeolek
turvallisuusjärjestelmä
julgeolekusüsteem

turvallisuusneuvosto
julgeolekunõukogu

turvallisuustakeet m i t m.
julgeolekugarantii
turvan vt. turpa

turvapaik ka, -an varjupaik, pelgupaik;

poliitiline varjupaik
turvasaattue, -en kaitsemeeskond
turva|ta, -an35 turvata, kaitsta, varjata;

kindlustada, tagada
turvatti, -in6 kasvandik, kaitsealune
turvat on, -toman 57 kaitsetu
turvattomuu|s, -den 65 kaitsetus
turvau|tua, -dun44 tuge, abi, kaitset
loota v. otsida, (kellelegi) toetuda;
(kellelegi) lootust panna; turvautua
jonkun apuun kellegi abile toetuda,
kelleltki abi otsida; turvautua
aseisiin, nyrkkeihinsä relvi, rusikaid
kaitseks tarvitada; junan jo mentyä
oli turvauduttava linja-autoon kuna
rong oli juba läinud, tuli kasutada
bussi

tur]ve, peen78 turvas; rohumätas
turvebriket|ti, -in turbabrikett
turvehaulta, -dan turbaauk
turvejauhe, -en turbapuru

turvekerro|s, -ksen turbakiht
turvelapio turbalabidas
turvemurska peenturvas, turbapuru
turvesuo turbasoo
turvetiil]i, -en turbapäts
turvo|s, -ksen64 paistetus, turse
turvoksiin: tulla turvoksiin paistetada;
tursuda

turvoksissa: olla turvoksissa
paistetanud, paistes olla; tursunud olla
tur|vota, -poan38 paisuda, tursuda,
paistetada

turvot|tua, -un1 paistetada; tursuda,

turduda, punduda
tusina 14 tosin

tusinaihmi[nen, -sen keskmine inimene

v. kodanik
tusinakaupalla = tusinoittain tosinate

kaupa v. viisi
tuska 11 valu, vaev, piin; häda,
kannatus; tusk; hän kiemurteli tuskissaan
ta väänles valudes, valude käes
tuskail|la, -en29 kurta, kaevata,
hädaldada

tuskai|nen, -sen63 vaevlev; valuline;

tuskainen kiire kibekiire
tuskaisesti valuliselt
tuskaisuu|s, -den65 valulisus
tuskakohtau|s, -ksen valuhoog
tuskalli|nen, -sen63 valuline, piinav,

vaevarikas
tuskanhi]ki, -en vaevahigi
tuskanhuu|to, -don valukarje
tuskantun|ne, -teen valutunne
tuskantäytei|nen, -sen 63 valurohke,
valuline

tuskastua1 kannatamatuks muutuda,

pahaseks saada; tüdida
tuskat|on, -toman57 valutu, valuta
tuskattomasti valutult
tuskattomuu|s, -den 65 valutus
tuskin vaevalt; hädin tuskin, töin
tuskin suure vaevaga
tussari5 vanaaegne suurekaliibriline
püss; na lj. püssiloks, tukk;
suss-püss

tussi4 tušš [värvaine]
tussikynä viltpliiats

tuta 45 van., k õ r g s t. tunda; tunda
saada, kogeda; olemme katkerasti
saaneet tuta sodan kovuuden
oleme sõja karmust kibedasti tunda
saanud; hädässä ystävä tutaan
hädas tuntakse sõpra
tutent|ti, -tn 6 kõne k. tudeng
tu|tia, -din 17 1 a s t e k. tudida
tutis|ta, -en 41 tudiseda, väriseda
tutka 11 e 1. radar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 22:09:44 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fiet1971/0512.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free