Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
197
Minä kysyin häneltä, kuinka pitkä lienee matka
täältä heidän rantaansa, ja eikö paljo kanotteja
huku merellä. Hän vastasi, ett’ei siitä ole mitään
pelkoa: kanotteja ei ole siellä milloinkaan hukku-
nut, sillä ulompana merellä käy aina sama virta
ja sama tuuli, aamulla yhtäänne päin, illalla toi-
saanne. — Ensi alussa luulin tuota vaan nousu-
ja pakoveden liikkeiksi, mutta myöhemmin huo-
masin niitten olevan mahtavan Orinoko virran
vaikuttamia. Minulle selvisi nyt, ett’ei minun
saareni ole kovinkaan kaukana sen suistamoista,
ja että lännestä tai luoteesta tänne siintävä maa
on suuri Trinidadin saari, joka on vastapäätä
Orinokon suuta. Tiedustelin sitten Perjantailtu
tyyten tarkoin, millainen siellä on maa, millaisia
asukkaat, minkälainen ranta ja minkäluontoisia
meren virrat ja tuulet. Kysyttyäni, minkänimisiä
kansoja siellä asuu, hän ei osannut mainita muita
kuin Karaibeja. Meidän kartoilla on niitten asusta-
maksi alueeksi merkitty Amerikan rannikko Ori-
nokon suulta Guyanaan ja St. Marthaan saakka.
Hän kertoi niinikään, että kaukana kuun toi-
sella puolen — tarkoittaen läntistä ilmansuuntaa,
minne kuu laskee, — asuu valkoisia, partasuisia
miehiä, samallaisia kuin minäkin, ja että he ovat.
surmanneet paljon ihmisiä. Minä ymmärsin niit-
ten olevan Espanjalaisia, joitten julmuus oli tun-
nettu koko siinä maan-osassa: siitä kulki siellä
kauheita kertomuksia polvesta polveen, suvusta
sukuun.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
