- Project Runeberg -  I Kamp for Lykken : Livsbilleder /
123

(1888) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hvori bestaar Lykke?

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

123

godt af Solens Lys, til at glæde sig ved Synet at
Mark og Eng, af tamme og vildtlevende Dyr.
Mange af dem — saa godt som alle Kvinderne —
opnaa en høj Alderdom, medens de kun en eller
to Gange i deres Liv har set Solen staa op, uden
nogen Sinde at have nydt Synet af Mark og Skov
anderledes end igjennem Vinduet paa en Karet
eller en Jernbanekupe. Ikke at tale om at de
aldrig selv hverken har saat eller plantet noget,
hverken har opfødt Køer, Heste eller Høns, men de
har ikke engang Ide om, hvorledes Dyrene formere sig,
vokse og leve. Overalt se de kun Stoffer, Sten og
Træ forarbejdet af Menneskehænder, overalt høre
de kun Lyden af Maskiner, Ekvipager, Kanoner,
musikalske Instrumenter; overalt sidde og gaa de kun
paa bløde Hynder. Træ og Sten, medens de, som en
Følge af deres svage Maver, for det meste kun spise
fordærvede og ildelugtende Sager. Deres idelige Skiften
Opholdssted er kun et forgjæves Forsøg paa at
afhjælpe Savnet af hin første Betingelse for jordisk
Lykke. Da de stadig rejse i lukkede Kasser, er
det lige meget, hvor de tage hen: paa Landet eller
over Grændsen: overalt har de bestandig kun Træ
og Sten under Fødderne, overalt de samme
Gardiner for Vinduerne, som skjuler Solens Lys for
dem, overalt de samme Tjenere og Lakajer, som
forhindre dem i at. komme i Berøring med Jorden,
Planterne og Dyrene. Hvor de end befinde sig,
overalt ere de, som Fanger indespærrede i Fængsel,
berøvede denne første Betingelse for Lykke. Lige som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:42:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forlykken/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free