- Project Runeberg -  Svenska Fornsånger / Första delen /
12

[MARC] Author: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Stolt Herr Alf

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


8.
"Hielp nu Oden Asagrim,
"Jagh tränger nu til tig kalla,
"At jagh må vinna Herr stolten[1] Alf,
"At jagh blihr vtan skade"[2]. —


9.
"Du skalt settja stång för dorr
"Och eldh j alle gafler,
"Så kan tu vinna stolten Herr[3] Alff
"Och blifva vtan fahra." —


10.
Vp så vacknade Sigur:r [4]?
Han slogh så stort et slagh,
Däth[5] vacknade Kongen i lofftet logh[6],
Och drottningen i sin sahl.


11.
Vp vacknade[7] Torgnejer,
Han hade otta händer:
"Gafhler och vägger slå vj nedh,
"Och springa vth alle i sänder."


12.
"Konungen skole vij hängia vpp?
"Och bränna[8] hans gård i rötter,
"Han[9] haar förgjordt vår herre i dagh?
"Dertil få vj inge böter."
Du lätt honom sörja som fången ligger vnder heeda.



Anmärkn.

Vers. 12 åsyftar en, i det gamla Norden, först genom
uråldrig sedvana helgad och derefter äfven i lag stadgad rättighet,
att, i vissa fall, för mördad person erhålla böter; eller den
närmaste anhöriges skyldighet att hämnas hans död uppå banemannen,
i händelse denne nekade erlägga böterna.

*



[1] OM. stolt H:r.
[2] OM. fahra.
[3] OM. stolt H:r.
[4] OM. Sigurder.
[5] OM. Har ej detta ord.
[6] OM. lågh.

[7] OM. Vacknade och vp.
[8] OM. brände.
[9] OM. som.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:44:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsang/1/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free