- Project Runeberg -  Dikter från främmande länder /
50

(1876) [MARC] Translator: Carl Rupert Nyblom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rom - Juvenalis’ tredje satir

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

50

Ättika i dig och bönor i dag? Hvad heter skomakarn,

I hvars sällskap du ätit din lök och din kokade

gumsläpp ?

Svarar du ej? Säg ifrån — eller och får du smaka

min skoklack!

Hör du, hvar har du ditt stånd? I hvad bönhus hålls

du, din judhund?» —

Om du försöker att säga ett ord eller tiger och viker,

Gör ingenting, — stryk får du ändå, på köpet i ilskan

Stämmer han dig till sist. Se, det är den fattiges

frihet,

Slagen man ropar och ber, mörbultad af näfvar,

man tigger,

Att med de tänder, man har i behåll, få gå sina

färde.

Frukta dock icke blott slikt, ty bara du väntar, så

kommer

En, som plundrar dig ut, när husen ha stängts, och

när alla

Bodarnes dörrar lia slagits igen, fastgjorda med

kedjor.

Stundom också i en hast någon stryker dig
expedierar.

Nämligen om med beväpnad makt man vill hålla i

tygeln

Båd’ det pontiska moraset ocli den gallinariska

skogen.

Jo, då löpa de mangrant hit likasom till en djurgård.

Finnes en ugn eller finnes ett städ, der ej fjättrar

man smider?

Största massan af jern blir bojor, och frukta man

kunde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:54:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framdikt/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free