- Project Runeberg -  Om Gustaf den tredjes yttre politik under de två senaste åren av dess regering /
45

(1859) [MARC] Author: Kristoffer Rutger Ludvig Manderström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

man befara att ögonblickets oeftergifliga kraf få gälla mera än
framtida beräkningar, och att nödvändighetens lag äfven vid
detta tillfälle kommer att förestafva besluten.

*



                Litt. I.

Dépêche från Konung Gustaf III till
General v. Stedingk, dat. Stockholm d. 22
Febr. 1791.


(Öfversättning från original-konceptet af Konungens egen hand).

Jag har emottagit den dépêche af den 17 Januari,
hvaruti ni begär instruktioner. Genom det bref ni fått med
Widegren, har ni sett att saken ej ännu gått ett steg framåt.
Innan detta kommer Er tillhanda, förmodar jag att Edert svar
till mig ingått. Det är mig således i detta ögonblick alldeles
omöjligt att gifva Er några formella instruktioner. Jag måste
endast till Edert bepröfvande framställa ett ganska enkelt
dilemma: ni kan, om det så faller sig, begagna Er deraf.
Antingen måste Kejsarinnan och Hennes ministrar anse ett
förbund med Sverige angeläget, eller också icke. I förra fallet
måste man begynna med att noggrannt, och i synnerhet
skyndsamt, uppfylla de i Werelä muntligen gifna löften; ty
ordspråket har rätt, som säger att den som ger snart, ger dubbelt.
Dernäst måste man skynda sig att tydligen bestämma de
fördelar man erbjuder och de tjenster man äskar; primo för att
gå fienderne i förväg, då desse å sin sida erbjuda fördelar och
förbindelser, hvaråt man torde böra lyssna, om man ingen
säkerhet från Rysslands sida kan vinna; secundo, på det att de
tjenster man åstundar, må blifva möjliga att åstadkomma, och
årstiden ej deremot bilda hinder. I detta fall synes mig det
enklaste vara att sända fullmagter till General von der Pahlen,
som befinner sig här, och att göra dessa så fullständiga, att
han må kunna underhandla och afsluta traktaten, utan att
behöfva afvagta ytterligare kurirer och befallningar. För

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:40:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/g3yttrepol/0049.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free