- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
7

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— Jag ser de stå der borta under klockan; det är
tre kolly, två kappsäckar och en hel hop böcker för herr
Cayetano’s räkning. Här är polleteringsmärket. —

Ögonblicket derpå befunno sig riddare och
vapendra-gare bakför den barack, som hedrades med namnet station.
En liten väg slingrade sig fram derifrån mellan kala
höjder, på hvilkas sluttningar man kunde urskilja de ömkliga
byggnader, som tillsammans utgjorde byn Villahorrenda.
Två hästar och en mulåsna skulle fortskaffa allt, män och
gods. Den resande hade fått sig anvisad en klippare,
som icke såg så oäfven ut, under det att farbror Lycurgus
satte sporrarne i en gammal vördnadsvärd, något
sadel-bruten, men säker kamp. Mulåsnan deremot fick bagaget
på sin lott och skulle ridas af en hurtig yngling med
snabba ben och eldigt blod.

Innan karavanen satte sig i rörelse gick tåget. Det
släpade sig fram med den afmätta långsamhet, som
utmärker blandade tåg, och ånghästens steg, som för hvarje
gång ljödo allt mera aflägsna, kommo marken att darra
af dofva ekon. Vid ingången till tunneln å den 172:dra
kilometern släppte lokomotivet ut ångan genom pipan
och ett skärande ljud for genom luften. Ur tunnelns
mörka öppning framströmmade den hvita ångan likt
an-dedrägten ur en mun, och vid ljudet af dess väldiga
stämma vaknade byar, städer och provinser upp ur sin
sömn. Här gol en tupp, längre bort en annan. Det
började dagas.

II.

En resa genom hjertat af Spanien.

Då de en gång väl voro på väg och hade lemnat
Villahorrendas små ömkliga byggnader bakom, sig sade
främlingen, som var ung och såg mycket bra ut:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free