Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
öfrigt så håller farbror Lycurgus mycket af dig. Det har
han sagt mig sjelf. Från första stund han såg dig, tog
du hans hjerta med storm, och den stackars gubben är
så förtjust i dig .. .
— Ja . . . mycket förtjust! — mumlade Pepe.
— Var nu inte dum — fortsatte doña Perfecta, i det
hon lade handen på hans skuldra och noga betraktade
honom. — Inbilla dig nu inte några dårskaper utan var
öfvertygad om, att din fiende, om det nu finnes någon
sådan, vistas i Madrid, denna förderfvets, afundsjukaus
och konkurrensens medelpunkt, och inte i vår fredliga
och lugna vrå af verlden, der allt är endrägt och god vilja
. .. Utan tvifvel är det någon, som afundas dig dina
för-tjenster .,. . Men för all del, om du önskar resa för att
utforska orsaken till denna ledsamma förveckling och
begära förklaringar af ministern, så stanna inte af hänsyn
till oss.
Pepe Rey fixerade fasterns ansigte, som om han ville
tränga ned ända till djupet af hennes själ.
-— Ja, om du önskar resa, så stanna inte för vår
skull, hör du — upprepade doña Perfecta med ett
beun-dransvärdt lugn och med uttryck af den renaste
uppriktighet och otvungenhet i sitt ansigte.
— Nej. Jag ämnar inte resa.
— Så mycket bättre; jag tycker du gör rätt i att
stanna. Här är du mera säker trots alla misstankar,
hvarmed du plågar dig. Stackars lilla Pepe! Ditt goda
hufvud, ingenting annat än ditt ovanligt goda hufvud är
orsaken till din motgång. Vi stackars enfaldiga
småstadsbor här i Orbajosa lefva lyckliga i vår okunnighet. Jag
är ledsen, att du inte trifs. Men är det väl mitt fel, att
du har tråkigt och gör dig onödiga bekymmer ? Behandlar
jag dig inte som en son? Har jag inte mottagit dig med
öppna armar i mitt hus ... Kan jag väl göra mera för
dig? Om du trots allt detta icke tycker om oss, om du
visar en motvilja för oss, hånar vår religion och ringaktar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
