Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Indtryk fra Polen - VI. Polens romantiske Literatur i det nittende Aarhundrede - Literære Berøringspunkter mellem Polen og Danmark
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190 Indtryk
fra Polen
første Linje giver et Billede, den anden en
Parallel dertil eller Forklaring deraf. F. Eks.:
Hist ved Krakows høje Mure flyder Weichseln hen,
Alle Polens Sønner drog i lange Rækker bort,
ttios Hauch:
Weichselfloden snoer sig langsomt under Krakows Mur,
Stærke Skarer drog at bi’3rde Ørnens Fangebur.
iEller saadan:
Alle drog de ud med Leer og kom ej igen, Derfor sørger
Skove, Enge, Kvinder, alle dybt,
ihos Hauch:
Sværd og Le paa Sletten blinked mellem Røg og
Damp, Ingen Stridsmand kom tilbage fra den vilde
Kamp. Derfor sørger Mark og Enge med den vilde Pil,
Derfor tabte Polens Døtre deres muntre Smil.
Helhedskompositionen i Hauchs Digtning staar højt
over Folkevisens spredte Linjers Virkning, men det
polske Udtryk er ikortere, har mere Fynd og Kraft.
Skønt Begivenhederne i 1863 foraarsagede adskillige
mere eller mindre veltalende og veloverlagte
Udtalelser i danske Blade, har de i Norden neppe
fremkaldt nogen anden Frembringelse .af Værdi end en
fire-fem smukke Digte af Snoilsky, der første Gang
fremkom i en dansk Avis. Siden da har man i Danmark
ikke skænket Polen mange Tanker; man har kaldt det
sidste Oprør Polakkernes Dødskamp og betragtet den
polske Nation som død.
Men «endnu er det ikke ude med Polen*, skønt
dette stakkels Polen mest af Alt ligner en fin og
forsvarsløs Kvinde, over hvem alle falder og som alle
tramper paa. Allerede i Trediverne antog Polens Venner
dets Historie for afsluttet. I 1831 havde Ungarerne
i en Henvendelse til Kejseren af Østerrig tilbudt paa
egen Bekostning at udruste en Hær paa hundredetusind
Mand til Hjælp for de kæmpende Polakker. Tilbudet
blev naturligvis afslaaet;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
