Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Første Del - XXI. Købmanden. Kilderne. Karaktererne, Antonio, Portia, Shylock, Maaneskin og Musik. Shakespeares Stilling til Musiken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
William Shakespeare
187
lagt Bekendelse til Bedste for den sikkert
grundløse Anklage imod ham. Portia skemter:
**
I taler, frygter jeg, paa Pinebænken, hvor Folk
nødtvungne siger hvadsomhelst.
og Bassanio svarer:
Lov mig mit Liv, og jeg bekender Sandhed.
Da Valget er sket og faldet ud efter hendes Ønske og
Haab, er hendes Holdning den, som øjensynligt svarer
til Shakespeares Kvinde-Ideal paa dette Tidspunkt. Det
er ikke Julies stormende Selvopgivelse, men den
forstandige og fine Kvindes fuldstændige Given sig
hen i Ømhed. For sin egen Skyld ønsker hun sig ikke
bedre, for hans tre Gange tyvefold forbedret. Hun véd,
hun er
en ung, ukyndig, uerfaren Pige
der har det Held, at hun er ej for gammel
til end at lære, og det større Held,
at hun er ej saa dum, hun kan jo lære.
Det største Held er dog, at hendes Aand
sig giver villigt hen i Eders Magt
som til sin Overherre, Husbond, Konge.
Saa ydmygt elsker hun den svage Ødeland, hun har
faaet til Brudgom, der endda fra først af ene har
søgt til Belmont og til hende for at faa den Gæld,
han saa letsindigt har stiftet, betalt. Det træffer
sig jo nemlig saa besynderligt at det Eneste, som
hendes Fader ved sit underlige Paahit har troet at
kunne hindre, nemlig at Portia blev vunden af en Mand,
der attraaede hende for hendes Formues Skyld; det
indtræiFer - dog saaledes, at hendes Fortrin bringer
hans oprindelige Bevæggrund til at nærme sig hende
i Glemme.
Til Trods for Portias kvindelige Selvopgiven i hendes
Erotik er der noget Selvstændigt, Mandigt i hendes
Karakter. Hun har den forældreløse Arvings Vane
og Evne til at raade sig selv, byde over Andre og
handle paa egen Haand uden at forlange Raad eller
rette sig efter Vedtægt. Hendes Digter har benyttet
Trækkene af den italienske Novelle til at gøre hende
lige saa raadsnar som ædelmodig. Hvor mange Penge
skylder Antonio
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
