Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Anden Del - XXVIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
William Shakespeare
551
hvilke Othello overvælder Desdemona. Og i sin
Monolog (IVio) raser han ganske som Othello uden
Grund:
O denne falske Sjæl
Ægypterkvinden! denne svare Trolddom, hvis Øje vinked
frem min Magt og atter tilbage; hun, hvis Barm min
Krone var, min Idræts Maal, har med sit falske Spil
ret som en Taterkvind bedraget mig for al min Indsats,
lige indtil Hjertet!
De vilde begge, skønt troløse mod Andre, være hinanden
tro; men i Prøvens Øjeblik har de ingen Tillid til
hinandens Troskab. Og alle disse Sindsbevægelser har
rystet Antonius’s Dømmekraft. Jo taprere han i Ulykken
bliver, des mere ude af Stand til at se Virkeligheden
som den er. Saare træffende slutter Enobarbus tredje
Akt med de Ord:
Jeg ser, at som vor Høvdings Hjerne mindskes, saa
bliver Hjertet stort. Naar Modet tærer Forstanden
bort, saa æder det jo Sværdet, det skulde fægte med.
For at berolige Antonius’s skinsyge Raseri lader
Kleopatra, hvem en Usandhed altid er det nærmeste
Hjælpemiddel, ham bringe det falske Budskab om hendes
Død. Af Sorg over Tabet falder han i sit Sværd og
saarer sig livsfarligt. Han bringes til hende og
døer. Hun udbryder:
Døer du,
du ædleste blandt Mænd? Du tænker ikke paa mig! og
skal i denne dorske Verden jeg tøve her? den er, naar
du er borte, ej andet end en Kvægstald. Se dog,
Piger, nu smelter Jordens Krone.
Hun tænker hos Shakespeare dog ikke straks paa selv
at dø. Hun stræber efter Overenskomst med Octavian,
udleverer en Fortegnelse over sine Skatte, søger at
narre ham for den større Halvdel, og først da hun
opdager, at Intet, hverken Skøn-hedsbeundring eller
Medynk, bevæger den kolde, kloge Mand, men at han er
fast bestemt paa at give hendes Ulykke til Pris for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
