Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Venter på å komme videre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HILDRING. LEBIASJIJ OSTROV
99
snart den låve kysten kommer et stykke unna, er det som
den løftes op i luften, og får blankt vann unner sig. Så er
det hver dag her. Jeg har aldrig sett det så almindelig og
dagstøtt før; det må skylles at elve-vannet, som kommer sørfra,
er en god del varmere enn luften; denne blir derved varmet
op i noen tynne lag over vann-flaten og ved grensen av disse
lagene blir det en total-reflektion av de nesten horisontale
lysstråler som kommer fra det litt høiere liggende lann langt borte,
og fra luften over det, og det dannes en speiling av luften
og lannet, unner det virkelige lann, som en ser ved de direkte
stråler som går like til vort øie gjennem det kollere luftlag
over. Samtidig blir vann-flaten i horisonten noe senket ved
refraktion. Det er det samme fenomen som fata morgana i
ørkenen, som får den tørste reisende til å fryde sig ved
kogle-billeder av gjenstanner langt borte som speiler sig i herlig
blankt vann. Denne form av hildring skylles altså ikke
refraktion, som løfter lannet op i luften, slik som folk ofte synes å tro.
Den søndre odden av den smale øen vest for sunnet var
forholsvis høi, og på den bodde kjøbmannen. Der var også
flere jord-hytter, en to tre telter, og et eller to tre-hus.
Ved et smalt sunn var denne øen skilt fra den større ø
vestenfor; på den stod det fire telter med noen Samojeder fra
vestsiden av Jenisei, men mest Juraker. Det var også en
jordhytte der med en Russer, som kjøpte op fisk av de infødte.
Da vi kom til lann ved denne øen, holt et båtlag netop
på å ta ombord noten for å dra ut på fiske. Det var to brødre,
som var Juraker, de så helt semitiske ut. De andre i båtlaget
var Samojeder. De to brødre eide 72 ren tilsammen, som var
over på tundraen på østsiden av Jenisei, mens de lå her på
fiske. Den ene Samojed, som så adskillig fattigere ut efter
klærne å dømme, eide bare 10 ren. Da jeg sa, at han kunde
da ikke leve av det, svarte han bare at det kunde han heller
ikke.
Vi så nu inom både til Samojedene og Jurakene i teltene;
det syntes ikke å være noen større forskjel på dem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
