Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Skiønsomme Læser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ventede den, men meente jeg forstoed
næsten alt Norsk, siden jeg i mine yngre Aar
ogsaa havde været her nogen kort Tiid,
og da langt lættere kom til rette i daglig
Samtale. Imidlertid blev jeg snart vaer
at Adskilligheden beroede paa den Øster
og Vesterlandske dialectes heel store og
kiendelige Forskiel, da den første gemeenlig
kommer det Danske langt nærmere end
den sidste; uden Tvivl fordi her paa
Vester-Leden er mindre Omgang med
Danske Folk, og den meget biergagtige
Situation, imellem Field, Elver og Fiorder
afskiærer Bonden fra megen Omgang,
ja indelukker, ligesom i en Fæstning, alle
dem der ikke for Kiøbmandskab at drive,
indfinde sig en Gang eller to om Aaret
her i Bergen.
Da jeg imidlertid ønskede at forstaae
og forstaaes af enhver, saa foretog jeg mig
paa min første Visitations-Reyse,
begyndte in Julio 1748 at antegne alle mig
forekommende fremmede Ord og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
