Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
\
THORFINN KARLSEFNES SAGA. 4^9
Folk mig* lo ved, naar hid jeg
Kom, da skulde den hedste
Drik jeg have; men Landet
Laste bor jeg for alle;
Her man nodes med Haanden
Spand at styre til Vandet,
Jeg til Kilden mig boicr,
Viin kom ei paa min Læbe 100
.
Og da de vare færdige, lieisede de Seil; da kvad
Thorhal
:
Lad os tilbage drage
Hjem til vore Landsmænd,
Lade Skibet forsoge
Havets brede Veie;
Medens de ufortrodne
Maend, som rose Landet,
Bygge og Hvaler syde
Her paa Furdustrande 110 .
Visu (pessa, till, 31,RJ, De lagde siden fra Land, og Karlsefne
fulgte dem ud under Oen. For de heisede Seilet op, kvad Thor-
hal denne Vise,
Bt
3It
R, l0
j ærir, B,32\N,R ; o rir, hurtige ,
G*
!0
) sandarhimins, det samme, men passer ei til Versemaalet, D,
ll
) eller landan, A; landa, G,H
;
landar, B. Denne Liuie have
K,L,Rsaaledes ; endur samtymnis landar, som er urigtigt,
menM
har derimod: endr samtimis lendar. 22
) kenni vel kanna, D,II;
val kanna kæti, By Mt
N,R ,• knevel kanna, andre, 23
) skrciS, B,N,
bin, B,N. 25
) greiflu, jevne , B, 26
) bylstyggvir B ; bil—
sl ygg ver,Z>,- bils hyggver,G. 27 )it
D,H. 2 8
) vellu, D. 29 )laupa,
’
urigtigt, D, 30
)
par, H; pann, B,M,N.
31
) lcyfir, B,N
;
leifir, 3J,R.
(27*)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
