Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF EYRBYGGJA. 719
land; da faldt Thorbrand, Snorres Son 83
,
der, een
afde raskcste Mænd. Tliorodd Thorbrandson blev
tilbage i Alpteljord84
;
han var giftmedRagnliilde, en
Datter afThord84
,
Son afTborgils Orn; denne var en
Son af Hallstein Gode paa Hallsteinsnæs, som eicde
(de bekjendte) Trælle 85 .
der findes Capitlet S, 252-53J* Det er soaledes en Feiltagelse,
naar del bemærkes i den trykte Udgave }
at delte Capitel mang-
ler i den Ti’oljf
enbiittelske Codex
,
Sec om ham Landnåma 2 P. 5 og 13 Gap., hvor han siges
at have været en stor lldvding. Jfr. Udg. S. 79 og 129.
3
) Landnåma (2 P. 13. C.) opregner ogsaa Thorhrands
Sonner, 6 i Tallet. Den sjette, der tillagte, haldes Illuge,
Der nævnes ikke Datteren, Thorgerdc, men hun og hen-
des Mand Thormod Thorlahsdn (som begge herefter fore-
komme i nærværende Fortælling) vare allerede ommeldte
i samme Parts -Ode Cap. Mærkelig nok omtales gjerne el-
lers Thorbrands Sonner i Eyrbyggja som 6 i Tallet, uden
at liere nævnes end fem, (skjdnt den sjette kunde anta-
ges at være deres Fdlgesvend). Dog er den i Landnåma
nævnte Illuge muelig dod ganske ung ,
eller taget bort fra
sit Hjem til andre Egne, hvorimod Eyrbyggja vel kunde
forstaae Freyslein Bofe, som Thorbrands uægte men an-
tagne Son, for den sjette. Jfr. Anm. 51, 63, 75. En al-
deles afvigende Beretning om Thorbrands Herkomst og
hans Sonner indeholder den eneste fuldstændige af de to
Arnæmagnæanshe Haandshrifter af den saahaldte Mclctbok
(
E
’)$ dette Skrift er et Slags gammel Sammensmeltning af
Landnåma og Hauksbok ,
men har undertiden mærkelige,
skjdnt dog tildeels upaalidelige, Tillæg, til hvilke sidste delle
vel mestendeels horer, anfort i den sidste Udgave, (Kb,)
iblandt Varianterne, S. 79: Ulfarv kappi haJ’Si numit lanel
inn fra Jjursa i AlptafjorS ok Kyrat feli allt til Oss , ok bjo
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
