Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Astrologien och Merlin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
himmelens källor, och hvarför vattumannen lyder dem, har
redan ofvanför påpekats och skall längre ned[1] ytterligare
förklaras, då astrologiens besynnerliga lära om syn- och
hörselförbindelser mellan de olika djurkretstecknen
framställes. Här må endast tilläggas, att enligt denna lära
är tvillingarnes tecken det enda, som kan ropa till
vattumannen, och vattumannen den ende, som kan höra
tvillingarne, hvarför också Manilius (II, 511) sjunger, att
»den nakne vattumannen riktar sitt öra åt
tvillingarne»:
At nudus geminis intendit aquarius aurem,
likasom tvillingarne å sin sida hafva öra endast för
»ynglingen, som ur sin urna gjuter eviga böljor åt fiskarne»
(Man. II, 491 f.).
Vill man nödvändigt söka källor och paralleller till
Galfrids ifrågavarande ord, har man således sådana af
påtaglig och slående beskaffenhet i den astrologiska
litteratur, som var gängse i västerlandet, stod på dess
klosterbokhyllor och af Galfrids samtid med ifver studerades.
Medan sibyllistens stjärneskildring kan kännetecknas
som ett enda fortgående ilsket slagsmål och mördande
mellan stjärnebilderna, yttrar Galfrid icke ett enda ord
om något handgänge emellan dem. Då han låter deras
banor förvirras, huru nära låg icke då den föreställning,
att de under sitt oordnade kringlöpande hade
sammanstött och råkat i öppen strid, helst när man betänker,
att det mellan planeterna och tecknen råder, allt ifrån
tidernas morgon, ej endast vänskap utan äfven fiendskap
och stämplingar? Icke förty har han ej begagnat sig af
denna föreställning, för att däraf skapa ett inbördeskrig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
