- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
834

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - utsaga ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utsaga

uttryck

Utsåg | a (påstående, uttalande) tvivla på
en -as riktighet; skiljaktiga -or; i uttr.
enligt -o; enligt hans, vittnens -o
utsatt 1 jfr sälta ut 2 med ~ namn 2
(bestämd, fastställd) han infann sig på ~
tid och plats 3 (blottställd, riskabel,
farofylld) ögruppen ligger ~ för
oceanens stormar; i händelse av krig har
staden ett mycket ~ läge; en
ämbetsman i ~ ställning

Ut|se I (utnämna, bestämma, välja) ~
ngn till (ej: som) ordförande; han -sågs
att föra protokollet II fil se se ut
utseend|e 1 (yttre) en person med
fördelaktigt ha -et emot sig; känna
ngn till -et; efter hans *** att döma;
hon har förlorat sitt ~ (tilltalande
yttre) 2 (sken) -et bedrar; ge sig ~ av ngt
utsikt 1 (överblick) från berget hade
man en hänförande, vidsträckt ~ över
staden; ett rum med ~ mot gatan, över
hamnen; hålla ~ (utkik) 2 (vad man
kan vänta sig, möjligheter,
sannolikhet, grund till förhoppning, hopp) hon
har goda, alla ~er att lyckas; det är
goda ~er för skörden i år; han har
föga ~ till framgång; det finns ingen
~ till förändring inom den närmaste
framtiden; ett större belopp har ställts i
~ (obestämt lovats)

Utskott 1 (kommitté) riksdagens
verkställande tillsätta ett hänskjuta
till ~et 2 (utskjutande parti) rankan
har långa ~

Utslag lfackspr. (utsvängning, registrering)
galvanometernålen, mätaren gör ~
redan vid mycket svag ström 2 (dom,
avgörande) ~et i målet har fallit;
avkunna, fälla ett detta fällde ~et
3 (uttryck för, yttring av) hon tolkade
hans uppförande som ett ~ av dåligt
lynne 4 (hudutslag) få ~ av smultron
utslag | en sport, o biidi. (grundligt besegrad)
boxaren blev ~ i fjärde ronden;
exportörerna blev -na på den franska
marknaden

Utsocknes 1 oböjl. attr. adj. ~ folk, gäster
2 adv. flytta komma ~ ifrån
Utspel kortsp. (förhand, första kort) ha
sitta i ~et; vad var ~et?; biidi.
arbe-tarpartens ~ i löneförhandlingarna
utspel|as (hända, tilldraga sig) ohyggliga
scener -ades vid översvämningen;
filmen -as i Rom

utstuder]ad (inpiskad, raffinerad) han

är en ~ kanalje; se ~ ut; hon är -at
elak

utstyrsel 1 (utsmyckning) en bok med
praktfull hand. konfekten såldes i
elegant ~ (förpackning) 2 (utrustning)
hon syr, arbetar på sin ~
(brudutstyrsel); bilens ~ är komplett
utstå I (tåla, fördraga, lida) ~ svåra
lidanden II fil se stå ut
utställning (visning av uppställda
föremål) ~en öppnades av konungen;
anordna en han deltog i ~en med tre
tavlor; gå på ~ar

Ut|sätta I 1 (blottställa, göra till
föremål för) den sjuke får ej -sättas för
drag; paketet har blivit -satt för
stötar; -sätt dig inte för smitta!; de -satte
sig för folks prat 2 (fastställa,
bestämma) ~ en belöning; bröllopet har -satts
ei. är -satt till den 5 juni 11 nJ se sätta vt
utsökt (utvald, utomordentligt fin) de
~aste ei. mest läckerheter, viner;
hon har en ~ smak; hon för sig med
~ elegans; ~ fin
uttal dåligt, gott, tydligt hans
engelska ~ är under all kritik
Uttal | a 1 han -ade orden långsamt och
tydligt; hur -as ordet? 2 (uttrycka,
yttra, meddela, muntligt framföra) han
har -at en önskan om att få närvara vid
mötet; ~ sin uppskattning av, sitt
missnöje med, vissa betänkligheter mot ngt

3 (fälla, avge) ~ en dom, en skiljedom

4 refi. (framföra sin åsikt, göra ett
uttalande, avge utlåtande) experter har
ombetts ~ sig i frågan; han -ade sig
mycket positivt om boken; det kan jag
inte ~ mig om; ~ sig för, mot ngt

Uttalande (offentligt el. officiellt
yttrande) göra ett ~ om ngt, i en fråga
Uttryck 1 (yttring, synbart el. hörbart yttre
tecken) han lämnade några blommor
som ~ för sin uppskattning; hon har
svårt att finna ~ för vad hon känner;
ge ~ åt sina känslor i ord; denna
förändrade inställning fick aldrig komma
till nationalismen tog sig de mest
besynnerliga ~; hans sorg tog sig ~ i
toner; denna stelhet var ett ~ för inre
osäkerhet; hon såg på dem med ett ~
av medlidande (ansiktsuttryck);
skådespelaren lade ’x-’ i deklamationen
(känsla); hon spelar med ~ (inlevelse,
känsla) 2 (ord, ordförbindelse, talesätt)
ett stående ett lämpligt, passande

834

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0846.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free