- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
885

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ö - över ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

över

överblick

der resp. verb. 3 (hän över, fram över) gå

— en bro; vandra — fälten; blicka, se
ut — landskapet; — land och hav; —
berg och dal; ryktet spreds — hela
landet, staden; känd — hela landet;
stryka ngn — kinden; de bor —
gården (på andra sidan av) 4 (från den ena
till den andra sidan av) gå — ån efter
vatten; gå — gatan; ta sig — gränsen;
ro — sjön; segla, flyga — Atlanten;
klättra — ett plank; ss. adv. vi kom
lyckligt — (till andra sidan); dela, skära
ngt mitt, tvärs — 5 (ned över; ned på
ena sidan) — bord e överbord; falla —
ända (omkull); slå ngt — ända; ss. adv.
koka, rinna —; kränga, tippa —; slå —
se ander resp. verb 6 adv. (bort; borta; hit;
här) resa — till Köpenhamn; gå — till
Svenssons; jag var — i Köpenhamn,
hos Svenssons i går; han kom — till
vår stuga, till vårt bord 7 (genom,
förbi, via) tåg till Stockholm —
Katrineholm; vi reste ut —
Trelleborg—Sassnitz 8 i bildl. uttr. med mer el. mindre bleknad
bet. hålla sin hand — ngn ei. ngt
(beskydda); bryta staven — ngn ei. ngt
(fördöma); stå — partierna; — [all]
förväntan; förälskad, skuldsatt upp —
öronen; svårigheterna, arbetet växer
oss — huvudet; det går — mitt
förstånd (jag kan inte fatta det); det
ligger — min horisont; det går — mina
krafter; arbeta — sin förmåga; det var
något obehagligt — honom; hålla vakt

— ngn; härska, vara kung — ett rike;
vara herre — situationen; vara — ngn
vard. (vara överordnad); kapten är —
löjtnant vard.; envar är herre — sin
stackare ordspr.; inte — sig flitig (inte
särskilt flitig); det är inte så — sig vard.
(inte ngt vidare, medelmåttigt); — sig
given se översiggiven; höjd — alla
misstankar; sitta, hänga — böckerna
(studera flitigt); i samma ögonblick var
ovädret — oss; hals — huvud
(brådstörtat); skära alla — en kam se kam 1;
se ngn — axeln (ringakta); nedkalla
välsignelse, förbannelser — ngn; läsa

— ngn; inte få ett ord — läpparna;
sitta, sätta sig till doms — ngn el. ngt;
fälla en dom — ngn ei. ngt; ss. adv. i förb.

med verb, se ander resp. vert» I 1 i tidBbet. 1

(efter) klockan är 5 minuter — tre; det
är — tiden (efter den utsatta tiden);
sitta uppe — midnatt; s«. adv. arbeta,

SOVa — se under resp. verb 2
uttryckande varaktighet genom viss tid
stanna — natten, julen 3 (förbi) nu är vi

— det värsta; ss. adv. nu är allt —; när
vintern var —; smärtorna har gått —

III framför måttsuttr. o. d. (mer än) — 100
kronor; — 70 kilo; — hälften; — ett
år, en timme; han är ett par år — [de]
femti; 100 kronor och — på det vard.;
det är — all beskrivning (obeskrivligt);

— mänsklig förmåga; — allt förstånd

IV (angående; på grund av, med
anledning av) klaga, beklaga sig, glädja
sig, sörja, skämmas, skämta — ngt;
känna glädje, sorg — ngt; vara glad,
förargad, stolt, tacksam — ngt; hålla
tal — ngn ei. ngt; föreläsa — ett ämne;
predika — en text; dikta ett kväde, en
satir — ngt; Ordlista över svenska
språket boktitel; beskrivning — ngt;
register — låntagarna V adv. (kvar) det
blev pengar —; ingenting blev — till
ei. åt oss; vi har mycket — från el.
sedan i går

överallt (allestädes, på alla ställen; ofta
med försvagad bet. på många ställen, litet
varstans) han har varit —; vi har sökt
—; han var nedsmord —; — och
ingenstädes; — i världen, i rummet; — i,
på kroppen

överansträng |a 1 — hjärtat, hjärnan, en
muskel, en maskin; bli -d; råka ut för
-ning 2 refi. han har -t sig
överantvarda ngt àid. (överlämna) — ngn
ei. ngt åt ngn; — ngn i rättvisans
händer

överarbet|a 1 (bearbeta på nytt,
omarbeta) förslaget har -ats av en
kommitté 2 (bearbeta i för hög grad)
boken är mycket -ad. — Jfr arbeta över
överbalans i uttr. ta —en (förlora
jämvikten o. falla omkull)

överbalanser|a -ad budget (där
inkomsterna överstiger utgifterna)
överbevis|a 1 om bevisande av ngns skuld —
ngn om ett brott, en gärning 2
(övertyga) ~ ngn om ngt; jag blev -ad om
att han hade rätt
Överbjuda se bjuda över
överblick (blick över ngt;
sammanfattning) från kullen hade vi en god —

över dalen; få, skaffa sig, lämna, ta en

— över läget, situationen; förlora —en
över ngt; en — över viktigare litteratur
i ämnet

885

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0897.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free