- Project Runeberg -  Heimskringla. Nóregs Konunga Sogur /
346

(1911) [MARC] Author: Snorri Sturluson With: Finnur Jónsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. 1. Uphaf sǫgu ins helga Óláfs konungs

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

heim at aka; vér hǫfum aflat í ferð þessi, en ekki látit. Nú vil
ek, Óláfr mágr, bjóða yðr, at þér farið með mér, ok verum í vetr
allir ásamt; takið slíkt af mínu ríki, sem þér fáið yðr vel haldit,
ok þat lið, sem yðr fylgir. Gerum þá, er vár kømr, slíkt ráð sem
oss sýnisk. En ef þér vilið heldr þann kost, at hafa land várt til
yfirferðar, þá skal þat heimilt, ok vilið þér fara landveg í ríki
yðart í Nóreg«. Óláfr konungr þakkaði Ǫnundi konungi
vinsamlig boð, er hann hafði veitt honum — »en þó, ef ek skal
ráða, segir hann, þá mun annat ráð tekit, ok munu vér halda
saman her þessum, er nú er eptir. Hafða ek fyrst í sumar, áðr
ek fór ór Nóregi, hálft fjórða hundrað skipa, en er ek fór ór
landi, þá valða ek ór her þeim ǫllum þat lið, er mér þótti bazt;
skipaða ek þessa lx. skipa, er nú hefi ek. Nú lizk mér ok svá um
yðart lið, sem þat myni hafa á brot hlaupit, er dáðlausast var ok
verst fylgð í; en ek sé hér alla hǫfðingja yðra ok hirðstjóra, ok
veit ek, at þat lið er alt betra til vápns, er hirðliðit er; hǫfum
vér enn mikinn her ok skipakost svá góðan, at vér megum vel
liggja úti á skipum í allan vetr, svá sem konungar hafa fyrr
gǫrt. En Knútr konungr mun lítla hríð liggja í Ánni helgu,
þvíat þar er engi hǫfn skipafjǫlða þeim, er hann hefir; mun hann
fara austr eptir oss; þá skulu vér fara undan, ok mun oss þá
brátt lið dragask; en ef hann snýr aptr þangat, sem hafnir þær
eru, er hann má liggja flota sínum, þá mun þar vera engum
mun síðr en hér mart lið heimfúst. Vænti ek, at vér hafim svá
um búit í sumar, at þorparinn viti, hvat hann skal vinna bæði á
Skáni ok Hallandi. Mun herr Knúts konungs dreifask brátt víz
vegar, ok veit þá eigi, hverjum sigrs er auðit. Hǫfum fyrst
njósnir af, hvert ráð hann tekr«. Lauk Óláfr konungr svá máli
sínu, at allir menn gerðu góðan róm at, ok var þat ráðs tekit,
sem hann vildi vera láta. Váru þá njósnir gǫrvar til liðs Knúts
konungs, en þeir lágu þar báðir konungar.

K. 152. Frá Knúti konungi ok Úlfi jarli.

Knútr konungr sá þat, at Nóregs-konungr ok Svía-konungr
heldu liði sínu austr fyrir landit; gerði hann þegar lið á land
upp, lét menn sína ríða it øfra dag ok nótt, svá sem lið konunga
fór it ýtra; fóru þá aðrir njósnarmenn fram, er aðrir fóru aptr.
Vissi Knútr konungr á hverjum degi tíðendi frá ferð þeira; váru
njósnarmenn í her þeira konunga. En er hann spurði, at mikill
hluti liðs var frá þeim farinn, þá helt hann sínum her aptr til

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:24:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/heimskring/0356.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free