Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Morlejen mo^le^en (Morlegen GS 2 Ö 35), liten sjö i
St. Åby sn, Lysings hd Ög. : Morliden (å GS), Morlejan (enl.
Tham Link. s. 639 samt jordeboken; båda uttalen förekomma).
Om första leden se Moren. Den senare är i saknad af äldre
former svår att bedömma ock kan tydas på flera sätt.
Naturligtvis äro gård- ock sjönamnen etymologiskt identiska. Jag
antager, att det senare uppkommit af det förra ock att detta i
sin tur är sammansatt med ett äldre namn på sjön, Moren (se
föreg. namn).
Morpan morpan2 (GS 4 Ö 33) Lids sn, Rönö hd Sdml.
Sjön kallas hos Tham. Nyk. s. 250 Morpasjön. I den
angränsande Råby socken ligger gården Morpan nära en å, som står
i förbindelse med sjön Morpan. Ån har sålunda tydligtvis äfven
burit detta namn, som kanske för öfrigt från denna öfverflyttats
på sjön. Med hänsyn till uttalet med o kan man icke antaga,
att till grund för sjönamnet ligger en utvidgning af sv. dial.
mor, mår ’affall, skräp’, fno. mor ’smått stoft’ af samma art
som sv. dial. sorpa, sörpa : isl. saurr o. s. v.: för en dylik
betydelse hos sjönamn saknas annars icke analogier.
Mossaren, se M&rsaren.
Mosslången väl mos8log2gen (SGU Aa 20: 51) Norunga sn,
Gäsenes hd Vg. Namnet innehåller sv. dial. mås, fsv. mos n.,
da. fht. mos ’mossa, mosse’ eller fsv. isl. mosi ds. Jfr
sjönamnen Mossasjön (GS 1 V 37), Mossjön1, Mossvattnet (GS 1 V
32), Mosstjäm2 samt Myssjaren ock Mårsaren. 1 fht. ortnamn
är det motsvarande ordet ganska vanligt, jfr Mosaha (äfven
flodnamn), Mosbah o. s. v.8, så äfven (jämte det lik betydande
méos) i ags. namn, t. ex. Mos léah, Méos mere o. s. v.4
Mullhöfden mul8höv2den (Mullhöfding GS 3 Ö 40)
Erings-boda sn, Medelstads hd Blek. Om första leden se Mnloxen;
om senare Höfden samt (de blekingska) Ljuster-, Nätter-, Sill-,
Srarthöfäen.
Mnloxen5 (Mulloxen Radloff 1: 202 [1804]; Muloxen GS
6 O 30), liten ock att dömma af kartan numera försvunnen eller
så gott som försvunnen sjö i Häfverö sn, Väddö ock Häfverö
J) GS 3 Ö 40, 1 V 32. 2) GS 2 Ö 32, 2 V 31, 2 Ö 31.
8) Förstem. 2: 1044 f.
4) Middendorff Aeng. flurn. b. 95.
°) Om uttalet har jag ej lyckats erhålla någon upplysning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
