Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ren, på samma sätt som namnet å den närbelägna Valnaren
kan utgå från det annorstädes uppvisade älfnamnet ‘Vala. Om
härledningen se Veselången, Visken, Yismen.
Vispolen vi2spo2len (Hermelin 1810, Widegren 2: 10 [1828],
GS 4 Ö 35) Drothems o. Skönbärga s:nar, Hammarkinds hd Ög.
Sjön är lång ock smal, omkring 1/2 mil lång. Man skulle kunna
känna sig tveksam, om namnets senare led bör föras till sv.
no. spole = fht. spuolo, ty. spulile, eng. spool o. s. v. eller till
sv. dial. spol m. stjärt’, fsv. sporter ’fiskstjärt’, isl. sporör ds.
I förra fallet kunna sådana namn som Kammen, Nyckeln,
Skruf-ven, Spiken, Tyreln jämföras; i senare Halen, Rumpen ock där
anförda namn. Af dessa båda möjligheter anser jag afgjort att
den senare bör föredragas. Den öfre ändan af sjön har för
öfrigt till formen stor likhet med en fiskstjärt; dock vet jag ej,
om denna i naturen är lika tydligt framträdande som å kartan.
Ett med isl. sporör besläktat ord anser Rygh NG 3: 410 kunna
föreligga i no. sjönamnet Sperillen, fno. Speröill. Första leden
i Vispolen torde vara fsv. vi{)er ’skog’; se Vedan, Vel&ngen,
Vihol-ten o. s. v. — Någon motsvarighet till skotska sjönamnet Loch
Vassipoll, med hvilket V. E. Öman Ner. Alleh. 1889, nr 47
sammanställer vårt sjönamn, kan naturligtvis här ej föreligga.
Visselången, se Yesel&ngen.
Vissjön Agunnaryds sn Smål., se Vixen (slutet).
Visten.
1) vis4ten, af allmogen uttalat vesHen, vestn (Visten Tuneld
s. 197 [1741], Björkman 1: 113, GS 1 Ö 31—32; Vesten Lotter
c. 1750; Västen Fernow s. 27 [1773]), stor sjö i Stora Kils samt
Öfre o. Nedre Ulleruds sinar, Kils hd, ock Ö. Ämterviks sn, N.
Fryksdals hd Vrml. : Visterud, Vesterud.
2) i sammansättningen Bre(d)visten.
De båda namnen måste sammanhållas med det no.
fjordnamnet Visten, uttalat med öppet i, sannolikt af no. ‘Visti,
fno. älfnamnet ‘Vist, om hvilka se utförligare hos Rygh Stud.
s. 62, NG 1: 154, IV. 1: 76. Man vill icke gärna etymologiskt skilja
namnet på Viskan; n i Visnaren vore då att uppfatta som
stamkonsonanten i n-stammen Visa. Flera af namnen på -hem visa ett
synnerligen ålderdomligt drag däri, att de äro sammansatta med »stammen», ej
med genitivus af det ord, som bildar första sammansättningsleden. En
dylik bildning kan äfven ‘Visn-hisem vara.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
