Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den polska litteraturen med särskildt afseende på den svenska historien. III. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
217
polsk lit t Ii Ka tu K rörande sveriges historia.
411
mei obveniret. me de illo eertiorem facere dignetur, qui semper ero
Exc. Y:ræ humillinius servus
J. A. Meyerfeldt.
N:o 16.
General Meyerfeldt till Wlad. Poninski.
Sedini die 5 Decembr. 1711.
Monseigneur! — Ultimo cum nun ti o literas ad Exe. Y:ram dedi,
quas cum literis inclusis ad D. Potocki bene traditas esse non dubito.
Post illud tempus nil obvenit novi, tam lioc in loco, quam Stråle-,
sundiæ: omnia adhuc eodem sunt in statu, quo tunc fuerunt. Ex Suecia
modo liabuimus literas, quæ unanimiter affirmant, transportum nostrum
quam primum esse venturum; unde ilium iam quovis momento
ex-spectamus. Hoc cum nuntio ex Suecia ad Exc. V:ram quoque fuerunt
literæ, quas D. Tellenbi transmittere cnravit. Jam permittat mihi
Exc. V:ra illam humillime rogare, dignetur literas iterum inclusas ad
I). Potocki prima occasione transmittere, quia magni sunt momenti.
Si occasio milli obvenerit inserviencli, semper ero paratissimus, uti
Exc. Y:ræ liumillimus servus
J. A. Meyerfeldt.
P. /S. —■ Hoc ipso momento accipio liotitiam, quod sex mille
Moscovitæ ex Magna Polonia hic velint intrare et qiiidem proxiine. —
N:0 17.
General Meyerfeldt till Wlad. Poninski.
Stettini d. 27 Februarii 1712.
lllustrissime Domine! — Perlegi literas Ilbmæ D:tionis Y:ræ
summa cum aniini afilictione; datæ sunt 4 liuius mensis. Maxime
autem me excruciat, quod ita omnes in eodem statu simus, ut alius
alii succurrere non poterit. Certo tamen certius sibi persuadeat IlLma
I):tio Y:ra, Beges nostros, quam primum poterint, omnia sua
in-commoda largiter recompensaturos, de qua re nunquam dubitare debet.
Si denique ego unquam suis commodis inservire potero, prima data
occasione id cum gaudio faciam. Interim bonum habeat
ani-mum, perferat paululum adliuc temporis communia nostra mala, et
patientia sua demonstret, veram virtutem mercenariam non esse.
—-Nihil nunc novi liabeo, nisi quod Major quidam Moscovita nomine
Sömoff nuper captivus factus sit, quando in itinere erat plurimis cum
literis ad Czarum proficiscendi. Transportum nunc maxime
exspecta-raus brevi adventurum; quo accepto, bono cum Deo rem restituere
totaque provincia hostem eiicere speramus. — Quod superest, me
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>