Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Metamorphosis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
320 AnmErkninger
Historie, 1742, Iste Binds Side 7; Epistler, 3die Binds
Side 452, 453; og flere Steder.
Side 30, Linie 6: Der alting aabet Saaledes ogsaa
Side 45, Linie 19: „udi samme . . . aabet Brev", Side 62,
Linie 16: „et laadet Dyr"; Side 146, sidste Linie: „stidet Vand";
Side 201, Linie 7: „samme stidet Vers"; see OrtdoFi-apbiske
Anmerkninger, Side 280. Den gamle neutrale Form, som vi
endnu bruge i Participierne, s. Ex. givet, revet, taget, begyndte
omtrent i Midten af det syttende Aarhundrede at gisre Plads for
den nyere paa —nt ved Adjectiver, hvilken paa Holbergs Tid endnu
ikke var trcengt fuldkommen igjennem.
Side 30, Linie 11: Der aldrig gaves Lyd, og Rum til Roe
ligheds Lyd i Betydning af Stilhed, Opmærksomhed findes
f. Ex. i Vedels Saxo, 1575, Side 331: „Kongen opracte fin
Haand, oc begerede lyd oc stilhold aff dennem"; P
. Claussons
Snorro, 1633, Side 456: „Kongen vilde begiere liud at tale
for sig". Nu bruges Ordet i samme Betydning lun i Talemaaden
at slaae til Lyd, f. Ex. Baggesens Nye blandede Digte,
1807, Side 142: „Nu til Lyd slog ni Herolder, og befalede
Taushed"; Grundtvigs Roeskilde-Riim, 1814, Side 92: „Der
han hardt mod Amen tom, han slog til Lyd med Haanden".
Side 30, Anm. 1: Ords wcus Ovicl. Histam. XII, 39
K 43. Anm. 2: Illic erecwlitas ovicl. XII,
59—62.
Side 31, Linie 4: Oprprist dristig Snak, tit falsk, dog udi
Ordens Dog udi Orden d. e. dog med Skin af Sandhed.
Side 31, Linie 14: Flpy derpaa ilig bort med Lynild Ha
stigheds Det nu ikke lamger brugelige ilig forekommer ogsaa Side
106, Linie 2: „Man efter Guder og Gudinder ilig strev". Smlg.
Arreboes Davids Psalter, 1650, I 8 >’: „vor Dage, som
hcnflyde ulig oc fage"; Hexameron, 1661, Side 161: „Da
far hand iilig frem: Men ham Jern hiulet sinter"; Coldings
Reformations-Historie, 1614, X x 4 v- „Hand sogte strax
iligen Keyseren, at lade hannem saadant vide".
Side 31, Linie 22: Siig übesvcerged frem, stem op
Besvcerge for besvcere findes meget hyppigt hos Holberg, f. Ex.
ncervcerende Binds Side 38, Linie 9; Den Danske Skue-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
