Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
arthur stille
ty så måste de väl förstås — stå tydligen ej tillsammans
med att Kristian, V skulle varit här och gifvit positiv
order om reträtt till Landskrona. Folket ville emellertid
ej lyda och ordna sig. Grabow och Bugenhagen vände
emellertid själfva och redo fram till Arenstorff och Sand*
berg, hvilka de träffade, sedan de senare kommit öfver
passet. Här sade Bugenhagen1 jämte andra officerare till
Arenstorff, att konungen befallt dem gå sakta till
Landskrona, hvarpå den sårade generalen utbrast: >i Guds namn
då, hvad som är konungens vilja är också min»,3 hvarpå
marschen skulle fortsättas: order gafs åt de närvarande
afdelningarna, några Brockenhus’ dragoner, en skvadron
af Arenstorffs regemente, en af Sandbergs och 2 standar
af Kruses att gå till Landskrona. Arenstorff, som väl haft
svårt att med oförbundet sår sitta till häst, red in i
Anne-löf för att blifva förbunden; med sig hade han, i hvarje
fall då han red vidare, Steensön och Pulow.8 Då
Bugenhagen talade med generalen, var Sandberg tillstädes;
öfverste Kruse säger uttryckligen, att han såg dem
samman, då Bugenhagen kom.8
Bugenhagens uppgift till generalen synes emellertid
hafva saknat positiv grund. Då han i krigsrättsförhöret
den 17 februari 1677 tillfrågades om hvad order konungen
gifvit Sandberg, svarade han, att han ej vetat af någon
order, utan endast hört af andra, att man skulle gå sakta
till Landskrona. Han tillfrågades nu bestämdt, om han
sagt Arenstorff, att konungen gifvit order om detta, men
svarade då helt försiktigt, att det kunde han icke erinra
sig, men han hade talat till generalen och kondolerat honom
öfver hans blessyr. Det står alltså fast, att antingen
Bugenhagen utlagt det gängse lösa talet såsom stödt på
en kunglig order eller att den sårade och med säkerhet
utmattade generalen missuppfattat hans ord. Med
Bugenhagen var Grabow, och denne har i krigsrättsförhöret haft
en uppgift, som af C. J. von Arenstorff tolkats därhän, att
Kristian Y vid denna tid redan skulle hafva passerat Dös-
1 Enligt regementskvartermästaren Peder Bertelsöns vittnesmål.
’ Öfverste Kruses vittnesmål.
3 C. J. von Arenstorff säger, att generalen red in i Nöbbelöfs by för
att bli förbunden, men någon by Nöbbelöf finnes ej i närheten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
