- Project Runeberg -  Hunden fra Baskerville : en ny fortælling om Sherlock Holmes /
84

(1911) [MARC] Author: Arthur Conan Doyle Translator: Elisabeth Brochmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Baskerville herregaard

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Jeg er ræd, vi aldrig vil komme til at overvinde
det og finde os fuldt tilrette igjen paa Baskerville
herregaard.“

„Men hvad agter De da at gjøre?“

„Jeg tviler ikke paa, at det skal lykkes os at
finde paa noget. Sir Charles’ ædelmodighed har
sikret os de nødvendige midler. Men nu, sir
Henry, ønsker De maaske, at jeg skal vise Dem
Deres værelser.“

Et galleri gik rundt omkring den gamle forhal.
En dobbelttrap førte derop. Fra dette midtpunkt
gik to lange korridorer gjennem hele bygningen,
og fra disse kom man til soveværelserne. Mit
eget laa i den samme fløi som sir Henrys og
næsten dør i dør med det. Disse værelser saa
ut til at være meget mere moderne end
midtbygningens, og de lyse tapeter og talrike lys bidrog
adskillig til at fjerne det triste indtryk, som vi ved
vor ankomst havde faat.

Men spisesalen, som man kom ind i fra for
hallen, var mørk og uhyggelig. Det var en lang
sal med en litt høiere del, hvor familien sat, skilt
fra den lavere del, som var bestemt for de
undergivne. I den ene ende fandtes et litet galleri,
hvor skalde og sangere før i tiden havde havt sin
plads. Sorte bjelker strakte sig over vore hoder
med det tilrøkede loft.

Oplyst av skinnet fra blaffende fakler og
utstyrt med ældre tiders festlige og brogede pragt
kunde den muligens gjøre et lysere indtryk end
nu, da to sortklædte herrer sat indenfor den lille

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:12:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hundbask/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free